• Djena

    перевод на Сербский

Делиться
Font Size
Сербский
Перевод

Ovde njegova žena čuva

Džena:
U poslednje vreme nisam normalna
i svi mi kažu koliko sam smršala.
Sa jednim srcem manje težim,
tvoje ruke su mi ga ukrale.
 
Preslava:
Kada ti se druga približi - ja ludim,
ali ne ljuti se na mene,
ljuti se na svoje roditelje,
što si lep rođen.
 
Refren:
Da, istina je, nije glasina,
opasna sam za žene, ako me nerviraju.
I za dobro tražite drugog,
od malena mrzim da diraju ono što je moje.
Da, čula sam, da sam mnogo ljubomorna,
pokuša li neka da te dirne.
Na ulazu, sa klinom i čekićem,
prosto napisah ''Ovde njegova žena čuva''
 
Preslava:
Moji bivši su za tebe rekli,
da ćeš od svih njih biti najprokletiji.
Ali znam kako se iznutra od jada jedu,
zbog njih sam sada tvoja sreća.
 
Džena:
Ludim,
ako druga ti kaže ''Zdravo'' predamnom.
Ti, ljuti se na svoje roditelje,
što si lep rođen.
 
Refren:
Da, istina je, nije glasina,
opasna sam za žene, ako me nerviraju.
I za dobro tražite drugog,
od malena mrzim da diraju ono što je moje.
Da, čula sam, da sam mnogo ljubomorna,
pokuša li neka da te dirne.
Na ulazu, sa klinom i čekićem,
prosto napisah ''Ovde njegova žena čuva''
 
Refren:
Da, istina je, nije glasina,
opasna sam za žene, ako me nerviraju.
I za dobro tražite drugog,
od malena mrzim da diraju ono što je moje.
Da, čula sam, da sam mnogo ljubomorna,
pokuša li neka da te dirne.
Na ulazu, sa klinom i čekićem,
prosto napisah ''Ovde njegova žena čuva''
 
Болгарский
Оригинальный текст

Тук жена му пази

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Болгарский)

Переводы "Тук жена му пази ..."

Сербский
Транслитерация #1, #2
Комментарии