✕
Альбом:
The Weight of Your Love (2013)
Оригинальный текст
Перевод
The Weight
Breme
Na trenutak
Osjećao sam jačinu tvoje ljubavi
Bila je munjevita,bila je munjevita
Uništila me.
Ja sam komad mesa
Sa otkucajem srca
Električna energija me pokreće ponovo
Uništava me.
Svakog dana se molim
ja sam prvi koji ce otići
bez tebe ja ću biti izgubljen
Obećao sam sebi
Da neću govoriti o smrti
Znam da postajem dosadan
Ja sam čovjek
Držim breme tvoje ljubavi
Ali bez toga moja jačina nije dovoljna
Uništi me, me, me
Svakog dana se molim
ja sam prvi koji ce otići
bez tebe ja ću biti izgubljen.
I obecao sam sebi
Da neću pjevati o smrti
Znam da sada postajem dosadan.
Na trenutak
osjećao sam breme tvoje ljubavi
Bila je munjevita,bila je munjevita
Uništila me.
2Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
О песне
Детали перевода
korisnik12добавлено 6 Янв 2015 - 13:32
Добавлено в ответ на запрос 
agecevski
agecevski ✕
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
Вход в систему
Зарегистрироваться
Помогите перевести
Editors TOP 3
О переводчике
korisnik12Старший участник
Вклад
- 63 перевода
- 29 текстов песен
- добавлено 2 исполнителей
- выполнено 33 запроса помог(ла) 20 пользователям
- записал(а) тексты 9 песен по видео
- оставил(а) 5 комментариев
- добавил(а) 3 идиомы
- объяснил(а) 5 идиом
- поблагодарили 549 раз
РоднойХорватский
НачинающийАнглийский, Немецкий
549
