✕
Альбом:
You (Single) (2023)
Оригинальный текст
Перевод
You
Ты
Теплится ли ещё жизнь внутри тебя?
Остались ли мечты, исполнения которых ты ждёшь?
Бывала ли ты на сельской ярмарке?
Судя по всему, очень редко.
Я чувствую, что ты опускаешь руки,
Чувствую, что ты сдаёшься.
Отказываюсь от тебя,
Отказываешься от меня.
Я отказываюсь от тебя,
Ты отказываешься от меня.
Мы отказываемся от нас.
Тебе есть что доказывать?
Что сделано, то сделано, и все надежды рухнули,
Запрятанные в твоих закатных глазах.
Прекрасное место, куда заползает любовь, чтобы умереть.
Я чувствую, что ты опускаешь руки,
Чувствую, что ты сдаёшься.
Отказываюсь от тебя,
Отказываешься от меня.
Я отказываюсь от тебя,
Ты отказываешься от меня.
Не бросай меня,
Я знаю, как тяжело остаться,
Не бросай себя на произвол судьбы.
Я знаю, что ты должна идти,
Мне бы хотелось отыскать другое решение.
Ты бросаешь себя на произвол судьбы.
Отказываюсь от тебя,
Отказываешься от меня.
Я отказываюсь от тебя,
Ты отказываешься от меня.
Мы отказываемся от нас.
1Вы можете поблагодарить пользователя, нажав эту кнопку
О песне
Детали перевода
Tuuli Talvinenдобавлено 1 Сен 2023 - 09:11
✕
О переводчике
Tuuli TalvinenПриходи, чтобы остаться.
Вклад
- 957 переводов
- 690 текстов песен
- добавлен 61 исполнитель
- выполнено 39 запросов помог(ла) 30 пользователям
- записал(а) тексты 9 песен по видео
- оставил(а) 35 комментариев
- коллекция 1
- добавил(а) 16 идиом
- объяснил(а) 21 идиому
- поблагодарили 4798 раз
РоднойРусский
ПромежуточныйФинский, Французский
НачинающийАнглийский, Шведский
4798
Если вы обнаружили ошибку в моём переводе, смело сообщайте об этом.