✕
Потребна провера
руски
Оригинални текстови
Уголок России
Простор небесный сизокрыл.
И тишина кругом
Мне уголок России мил
Мой добрый отчий дом.
Cтою, не глядя на часы,
Берёзкам шлю привет.
Такой задумчивой красы
Другой на свете нет.
Уголок России отчий дом,
Где туманы сини за окном.
Где твои, немного грустные,
И глаза, и песни - русские.
Уголок России отчий дом,
Где туманы сини за окном.
Где твои, немного грустные,
И глаза, и песни - русские.
Проходят дни, бегут года,
И где-то там и тут
Шумят большие города,
Дороги вдаль бегут.
Но сколько б ни было дорог
И беспокойных дней
Всегда России уголок
Живёт в душе моей.
Уголок России отчий дом,
Где туманы сини за окном.
Где твои, немного грустные,
И глаза, и песни - русские.
Уголок России отчий дом,
Где туманы сини за окном.
Где твои, немного грустные,
И глаза, и песни - русские.
Уголок России отчий дом,
Где туманы сини за окном.
Где твои, немного грустные,
И глаза, и песни - русские.
Уголок России отчий дом,
Где туманы сини за окном.
Где твои, немного грустные,
И глаза, и песни - русские.
Поставио/ла:
Marinka У: 2016-04-28
Marinka У: 2016-04-28шпански
Превод
El rinconcito de Rusia
El cielo enorme de las alas grises,
Y todo está en paz;
Él rinconcito de Rusia es tan querido -
Mi casa paternal.
Estoy parado sin mirar la hora,
Saludo a los abedules,
Una belleza tan absorta
No encontrarían nunca.
El rinconcito de Rusia, la casa paternal,
Donde ves la neblina azul tras el ventanal,
Donde hay un poco de pesar
En los ojos y las canciones rusas.
El rinconcito de Rusia, la casa paternal,
Donde ves la neblina azul tras el ventanal,
Donde hay un poco de pesar
En los ojos y las canciones rusas.
Pasan los días, vuelan los años,
Y en algún lugar de aquí y allá
Crecen las ruidosas ciudades,
Los caminos lejos se van.
Pero cuantos caminos no habría
Y los días de preocupación,
Siempre el rinconcito de Rusia
Vive en mi corazón.
El rinconcito de Rusia, la casa paternal,
Donde ves la neblina azul tras el ventanal,
Donde hay un poco de pesar
En los ojos y las canciones rusas.
El rinconcito de Rusia, la casa paternal,
Donde ves la neblina azul tras el ventanal,
Donde hay un poco de pesar
En los ojos y las canciones rusas.
El rinconcito de Rusia, la casa paternal,
Donde ves la neblina azul tras el ventanal,
Donde hay un poco de pesar
En los ojos y las canciones rusas.
El rinconcito de Rusia, la casa paternal,
Donde ves la neblina azul tras el ventanal,
Donde hay un poco de pesar
En los ojos y las canciones rusas.
| Хвала! ❤ thanked 3 times |
| Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме |
Поставио/ла:
Marinka У: 2016-04-28
Marinka У: 2016-04-28✕
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
LT
crimson_antics
Natoska

Автор текста (слов): Шевелева Е.
Композитор (музыка): Шаинский В.