• Aria

    превод на арапски

Објави
Титлови
Font Size
арапски
Превод

هدوء

هدوء, الريح صامتة
طائر النورس الأبيض قد هبط الى الأسفل
هدوء.. سفننا قد نـُسيت
وحيدة في العالم قد قيدت قبل النوم
 
من بين كل الاوقات
من دون أسماء ووجوه
لن ننتظر كثيراً
آن للنسيم أن يستيقظ
 
هدوء,, سنصاب بالجنون
الحرارة رائحتها حالكة السواد
نحتاج لأن يموت واحد منا
ونحن ,, نحن سنعود للوطن
 
دمه ولحمه
سيشبعنا من جديد
وبالنسبة لموته
فأن الرب سيكافئه
 
مالذي ينتظرنا؟ البحر لايزال صامتاً,
عطش الحياة يجف في قاع القلب
فقط هاهنا لا قيمة للحياة
حياة الآخرين,, وليست حياتك
 
كلا, الرعد لا ينفجر من السماء
عندما نشرب الدم كالوحوش
ولكن الصبر يلمع
لنبحر الى ما أسميناه جنوباً
 
وفي اللحظة الأخيرة
هاجت الموجة
وسـُمع صراخٌ
" اليابسة أمامنا"
 
مالذي ينتظرنا؟ البحر لايزال صامتاً,
عطش الحياة يجف في قاع القلب
فقط هاهنا لا قيمة للحياة
حياة الآخرين,, وليست حياتك
 
руски
Оригинални текстови

Штиль

Кликните да видите оригиналне текстове (руски)

Пусти видео са титловима

Преводи за "Штиль (Shtil')"

арапски
грчки #1, #2
енглески #1, #2, #3, #4, #5
турски #1, #2
Коментари