search
Учитавање
Пријави се Пријави се
Imagine Dragons

Bones - превод на словеначки

Imagine Dragons
Music Bones Преводи 20 превода Преводи 20
Додај у фаворите
✕
Албум:
Mercury – Act 2 (2022)
Оригинални текстови
Превод

Bones

Kosti

Daj mi, daj mi, daj mi nekaj časa za razmislek
V kopalnici sem, gledam se
Obraz v ogledalu je vse, kar potrebujem (Ooh-ooh)
 
Čakam, da Matilda vzame moje življenje
Iz tega nikoli ne pridem živ
Živel bom en tisoč milijon življenj (Ooh-ooh)
 
Moje potrpljenje izginja, je to zabavno?
Naše potrpljenje izginja, je to zabavno?
 
Imam občutek, ja, veš
Ko izgubljam ves nadzor
Ker je v mojih kosteh čarovnija
 
V svoji duši imam občutek
Dajte, mečite kamne
Ker je v mojih kosteh čarovnija
 
Igram se s palico dinamita
Nikoli ni bilo sivo in črno in belo
Nikoli ni bilo narobe dokler ni bilo prav (Ooh-ooh)
 
Počutim se kot skala,ki se kotali
Vidim vse jastrebe, ki krožijo
Gorim v plamenih, v katerih delam
Obračam se v postelji, v njej je temno
 
Moje potrpljenje izginja, je to zabavno?
Naše potrpljenje izginja, je to zabavno?
 
Imam občutek, ja, veš
Ko izgubljam ves nadzor
Ker je v mojih kosteh čarovnija (v mojih kosteh)
 
V svoji duši imam občutek
Dajte, mečite kamne
Ker je v mojih kosteh čarovnija
 
Ker je v mojih kosteh čarovnija
 
Poglej v ogledalo mojih misli
Obračam strani svojega življenja
Hodim po poti, po kateri jih je milijonkrat že toliko
 
Preglasim glasove v svoji glavi
Zapustim tiste, ki jim nikoli ni bilo mar
Pobiram koščke in gradim do neba
 
Moje potrpljenje izginja, je to zabavno?
Naše potrpljenje izginja, je to zabavno?
 
Imam občutek, ja, veš
Ko izgubljam ves nadzor
Ker je v mojih kosteh čarovnija (čarovnija v mojih kosteh)
 
V svoji duši imam občutek (duši)
Dajte, mečite kamne
Ker je v mojih kosteh čarovnija
 
Pa gre moja glava, (Ne-e-e) ne moti me
Pa gre moja glava (Pa gre, pa gre)
Pa gre moja glava, (Ne-e-e) ne moti me
Pa gre moja glava (Pa gre)
Ker je v mojih kosteh čarovnija
Лајкови1
Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Facebook X
expand collapse Translation details
TheCrazyFreakTheCrazyFreak
постављено 22 Jul 2022 - 06:24
Guests thanked 1 time
✕
Пусти видео са титловима
Log in or sign up to add a comment.
Пријави се Пријави се Корисник Пријави се

Преводи

српски арапски вијетнамски грчки #2 есперанто италијански казашки немачки португалски руски #2 словеначки тајландски турски украјински фински француски хебрејски шпански

Imagine Dragons TOP 3

Demons

Demons
1

Believer

Believer
2

Bad Liar

Bad Liar
3
View mode
Share Bones
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Како можете подржати Украјину 💙💛

О преводиоцу

TheCrazyFreak
TheCrazyFreakГуру
TheCrazyFreak
Доприноси
  • 1480 превода
  • 121 песама
  • додао/ла 17 уметника
  • решио/ла 555 захтева помогао/ла 148 корисника
  • испунио/ла 15 захтева за транскрипцију
  • оставио/ла 37 коментара
  • захваљено 3678 пута
Матерњисловеначки
Течнобошњачки, хрватски, енглески, српски, словеначки
Напреднохрватски, енглески
Средњеиталијански, шпански
Почетникнемачки
Лајкови3678
Погледај профил Arrow right