✕
Потребна провера
зеленортски креолски
Оригинални текстови
Consedjo
Spiá kamin, nha fidju matxu
Biziá kamin, nha fidja fémia
Tudu konbérsu ka ta obidu
É ka tudu badju ki ta badjadu
Spiá kamin, nha fidju matxu
Biziá kamin, nha fidja fémia
Tudu konbérsu ka ta obidu
É ka tudu badju ki ta badjadu
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo isitá, pensá dos bes antis de bo disidi
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje
Bidjise é tristi, mórti é serte
Dia pur dia kada ves más perte
Fazê sforse, trabadja riju pa manhan k'atxa-u sen mata injun
Bidjise é tristi, mórti é serte
Dia pur dia kada ves más perte
Fazê sforse, trabadja riju pa manhan k'atxa-u sen mata injun
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo isitá, pensá dos bes antis de bo disidi
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje
Spiá kamin, nha fidju matxu
Biziá kamin, nha fidja fémia
Tudu konbérsu ka ta obidu
É ka tudu badju ki ta badjadu
Spiá kamin, nha fidju matxu
Biziá kamin, nha fidja fémia
Tudu konbérsu ka ta obidu
É ka tudu badju ki ta badjadu
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo isitá, pensá dos bes antis de bo disidi
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo isitá, pensá dos bes antis de bo disidi
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo isitá, pensá dos bes antis de bo disidi
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo isitá, pensá dos bes antis de bo disidi
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo isitá, pensá dos bes antis de bo disidi
Ken ki ka obi, t'odja, arrependimente é tarde
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje (nunka)
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje (nunka)
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje (nunka)
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje (nunka)
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten pa fazê oje (nunka)
Ka bo txá pa manhan kuze ki bo ten
Поставио/ла:
ladybird У: 2018-09-03
ladybird У: 2018-09-03енглески
Превод
Advice
Be careful on your way, my son
Watch your path, my daughter
Don't trust every story your hear
Not all songs are made for dancing
Be careful on your way, my son
Watch your path, my daughter
Don't trust every story your hear
Not all songs are made for dancing
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't hesitate, think twice before you make up your mind
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't leave for tomorrow what you can do today
Don't leave for tomorrow what you can do today
Growing old is sad, and death is certain
It gets closer and closer every day
Make an effort, work hard so that you won't be lacking tomorrow
Growing old is sad, and death is certain
It gets closer and closer every day
Make an effort, work hard so that you won't be lacking tomorrow
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't hesitate, think twice before you make up your mind
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't leave for tomorrow what you can do today
Don't leave for tomorrow what you can do today
Be careful on your way, my son
Watch your path, my daughter
Don't trust every story your hear
Not all songs are made for dancing
Be careful on your way, my son
Watch your path, my daughter
Don't trust every story your hear
Not all songs are made for dancing
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't hesitate, think twice before you make up your mind
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't leave for tomorrow what you can do today
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't hesitate, think twice before you make up your mind
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't leave for tomorrow what you can do today
Don't leave for tomorrow what you can do today
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't hesitate, think twice before you make up your mind
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't leave for tomorrow what you can do today
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't hesitate, think twice before you make up your mind
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't leave for tomorrow what you can do today
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't hesitate, think twice before you make up your mind
Those who don't listen will see, the regret always comes too late
Don't leave for tomorrow what you can do today
Don't leave for tomorrow what you can do today
Don't leave for tomorrow what you can do today (never)
Don't leave for tomorrow what you can do today (never)
Don't leave for tomorrow what you can do today (never)
Don't leave for tomorrow what you can do today (never)
Don't leave for tomorrow what you can do today (never)
Don't leave for tomorrow what you can...
| Хвала! ❤ thanked 6 times |
| Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 6 times
Поставио/ла:
ulissescoroa У: 2020-06-25
ulissescoroa У: 2020-06-25✕
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Улога: Уредник



Допринос:
- 1022 превода
- 3 транслитерација
- 9171 песама
- 6 collections
- захваљено 14917 пута
- решио/ла 107 захтева помогао/ла 83 корисника
- испунио/ла 476 захтева за транскрипцију
- додао/ла 5 идиома
- објаснио/ла 5 идиома
- оставио/ла 161 коментар
- додао/ла 170 напомена
- додао/ла 3 титлова
- додао/ла 1481 уметник
Језици:
- матерњи: португалски
- intermediate
- енглески
- француски
- почетник
- Bambara
- зеленортски креолски
- игбо
- Kriol (Guinea Bissau)
- Lingala
- Swahili
- Wolof
- Yoruba
- Forro Creole
Mohamed Zaki
Miley_Lovato
Enjovher
mikistli
The source lyrics have been updated. Please review your translation