✕
Такође изводи:
Албум:
Past Masters. Volume Two (1988)
Оригинални текстови
Превод
Day Tripper
Dagjesmens
Heb een goede reden om de gemakkelijke uitweg te kiezen
Heb een goede reden om nu de gemakkelijke uitweg te kiezen
Ze was een dagjesmens, een enkele reis
Het duurde zo lang voordat ik het doorhad, maar ik kreeg het door
Ze plaagt graag, ze bracht me er halverwege
Ze plaagt graag, ze bracht me er nu halverwege
Ze was een dagtripper, een enkele reis
Het duurde lang voordat ik het doorhad, maar ik kreeg het door
Probeerde haar tevreden te stellen, zij wilde alleen 'one night stands'
Probeerde haar tevreden te stellen, zij wilde alleen 'one night stands'
Ze was een dagjesmens, een zondagsrijder
Het duurde lang voordat ik het doorhad, maar ik kreeg het door
Dagjesmens
3Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Детаљи песме
Translation details
Albert Braamпостављено 24 Mar 2020 - 16:57
Коментари аутора:
Wikipedia: https://nl.wikipedia.org/wiki/Day_Tripper
Paul McCartney zegt: "‘ Day Tripper had te maken met trippen (drugs gebruiken). Maar dit was gewoon een ironisch liedje over iemand die een dagtripper was, een zondagsschilder, zondagschauffeur, iemand die zich slechts gedeeltelijk voor het idee inzet. Terwijl we onszelf zagen als fulltime trippers, volledig toegewijde chauffeurs, was zij slechts een dagtripper. ”
Leer Engels met The Beatles:https://braam.jouwweb.nl/
Meer Vertalingen Alfabetisch: https://lyricstranslate.com/nl/translator/albert-braam?order=Artist
Log in or sign up to add a comment.
Пријави се
Пријави се
Идиоми из "Day Tripper"
The Beatles TOP 3
О преводиоцу
Albert BraamМајстор
Доприноси
- 843 превода
- 296 песама
- додао/ла 26 уметника
- решио/ла 12 захтева помогао/ла 7 корисника
- оставио/ла 262 коментара
- додао/ла 1 напомену
- захваљено 19610 пута
Матерњихоландски
Течноенглески
Средњенемачки, француски
19610
