✕
Албум:
Symphony of Enchanted Lands
Оригинални текстови
Превод
Emerald Sword
Espada Esmeralda
Crucé los valles, el interior polvoriento
En busca de la tercera llave para abrir las puertas
Ahora, estoy cerca del altar, su secreto está adentro
Y como cuenta la leyenda mi amado sol ilumina los ojos del dragón
Camino a la gloria honraré mi espada
para servir ideales correctos y justicia a todos
Finalmente ocurrió, el sol iluminó sus ojos
El hechizo creaba extraños juegos de luz
Gracias a espejos ocultos encontré mi camino perdido
y sobre las piedras llegué al lugar, era una cueva secreta
En una larga batalla sangrienta que contaron las profecías
la luz prevalecerá, por lo tanto la sabiduría es oro
Por el rey, por el país, por las montañas
Por los verdes valles dónde vuelan los dragones
Por la gloria, el poder para vencer al Señor Oscuro
Buscaré la espada esmeralda
Solo un guerrero con corazón puro
puede tener el honor de ser besado por el sol
Sí, soy ese guerrero, seguí mi camino
Guiado por la fuerza del alma cósmica puedo encontrar la espada
Camino a la gloria honraré mi espada
para servir ideales correctos y justicia a todos
Por el rey, por el país, por las montañas
Por los verdes valles dónde vuelan los dragones
Por la gloria, el poder para vencer al Señor Oscuro
Buscaré la espada esmeralda
Детаљи песме
Translation details
Give a shoutout to Zemrik
✕
Rhapsody of Fire TOP 3
Идиоми из "Emerald Sword"
О преводиоцу
ZemrikКорисник
Доприноси
- 36 превода
- 13 песама
- додао/ла 2 уметника
- оставио/ла 3 коментара
- 1 транслитерација
- захваљено 125 пута
Матерњишпански
Течношпански, енглески, транскрипција
Почетникгрчки, руски, транскрипција
125
Коментари 3
Please translate the song title whenever possible.
Ok, sorry about that, I didn't know if I had to translate it, because, well, it's the title. In the future I'll put the original name and a "/" and the translated title. Anyway, sorry about that. Thanks for the advice
No, just translate the song title. Please do not leave the original song title there.