Насловна Насловна
Помоћ
Sign Up
LT → пољски, енглески, Gaelic (Scottish Gaelic) → The Witcher 3: Wild Hunt (OST) → The Fields of Ard Skellig → јапански
  • The Witcher 3: Wild Hunt (OST)

    The Witcher 3: Wild Hunt (OST)

    The Fields of Ard Skellig → превод на јапански→ јапански

✕
Омиљено
Објави
Font Size
Оригинални текстови
Swap languages

The Fields of Ard Skellig

Fhir a' bhàta,
'S tric mi sealltainn on chnoc as àirde
(Gach àit' an téid thu...)
Dh'fheuch am faic mi fear a' bhàta.
(Gach àit' an téid thu...)
 
Fhir a' bhàta,
'S tric mi sealltainn on chnoc as àirde...
(Gach àit' an téid thu...)
 
Превод

アード・スケリグの地

噫、水手よ
いち高き丘より折節吾は眺めをり
（汝の行く方の何処なりとも……）
我が水手ぞ見ゆるべしと
（汝の行く方の何処なりとも……）
 
噫、水手よ
いち高き丘より折節吾は眺めをり
（汝の行く方の何処なりとも……）
 
[Aa kako yo
Ichitakaki oka yori orifushi a wa nagame ori
(Nare no yukue no izuku nari tomo......)
Waga kako zo miyuru beshi to
(Nare no yukue no izuku nari tomo......)
 
Aa kako yo
Ichitakaki oka yori orifushi a wa nagame ori
(Nare no yukue no izuku nari tomo......)]
 
Молимо, помозите овом преводу: "The Fields of Ard ..."
Gaelic (Scottish Gaelic) → Gaelic (Irish Gaelic) Zarina01
Collections with "The Fields of Ard ..."
1.The Witcher songs
The Witcher 3: Wild Hunt (OST): Топ 3
1.The Wolven Storm (Priscilla's Song)Титлови
2.Песня Присциллы [The Wolven Storm (Priscilla's Song)] (Pesnya Pristsilla)
3.The Fields of Ard Skellig
Коментари
↑↓