✕
бугарски
Превод
Оригинал
Приятелите ще си останат приятели
Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)
Още един специален ден от календара.
Паундът е спаднал, а децата нещо творят.
А твоята половинка избяга,
отмъквайки всички пари и оставяйки ти само ненужни вещи.
Усещаш болка в гърдите.
Докторите стачкуват и това, от което имаш нужда, е почивка.
Не е лесно да обичаш,
но имаш приятели, на които можеш да разчиташ.
Приятелите ще си останат приятели.
Когато любовта не ти достига, те обгръщат с грижи и внимание.
Приятелите ще си останат приятели.
Когато не ти се живее и цялата ти надежда е изгубена -
протегни ръка, защото приятелите
ще си останат приятели до самия край.
Днес денят е прекрасен.
Пощальонът ти е донесъл писмо от любимия.
Остава само да му звъннеш.
Опитваш се да го откриеш, но някой е откраднал номера му.
А истината е, че вече започваш да свикваш
да живееш без него, по свой си начин.
Сега ти е така леко,
защото имаш приятели, на които можеш да разчиташ.
Приятелите ще си останат приятели.
Когато любовта не ти достига, те обгръщат с грижи и внимание.
Приятелите ще си останат приятели.
Когато не ти се живее и цялата ти надежда е изгубена -
протегни ръка, защото приятелите
ще си останат приятели до самия край.
Сега ти е така леко,
защото имаш приятели, на които можеш да разчиташ.
Приятелите ще си останат приятели.
Когато любовта не ти достига, те обгръщат с грижи и внимание.
Приятелите ще си останат приятели.
Когато не ти се живее и цялата ти надежда е изгубена -
протегни ръка, защото приятелите
ще си останат приятели до самия край.
Приятелите ще си останат приятели.
Когато любовта не ти достига, те обгръщат с грижи и внимание.
Приятелите ще си останат приятели.
Когато не ти се живее и цялата ти надежда е изгубена -
протегни ръка, защото до самия край
Приятелите ще си останат приятели.
| Хвала! ❤ thanked 19 times |
| Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 19 times
Поставио/ла:
RaDeNa У: 2019-11-10
RaDeNa У: 2019-11-10Subtitles created by
David Ephraim on Среда, 26/02/2025 - 19:14
David Ephraim on Среда, 26/02/2025 - 19:14енглески
Оригинални текстови
Friends Will Be Friends
Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)
| Хвала! ❤ thanked 2 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 2 times
✕
Пусти видео са титловима
| Хвала! ❤ thanked 2 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 2 times
Преводи за "Friends Will Be ..."
бугарски
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Radena
Улога: Гуру
Допринос:
- 1102 превода
- 392 песама
- 4 цоллецтионс
- захваљено 5083 пута
- решио/ла 165 захтева помогао/ла 79 корисника
- испунио/ла 30 захтева за транскрипцију
- додао/ла 21 идиом
- објаснио/ла 35 идиома
- оставио/ла 298 коментара
- додао/ла 5 напомена
- додао/ла 424 титлова
- додао/ла 28 уметника
Језици:
- матерњи: бугарски
- течно
- енглески
- бугарски
- intermediate: руски
- почетник: француски
* Don't forget to click 'Thanks' if I've been helpful
* Не пропускайте да благодарите, ако съм ви била полезна
-------------------------------------------------------------------------------------
Copyright © RaDeNa
This translation is protected by copyright law.
All rights reserved. / Всички права запазени.