• PSY

    превод на грчки

Објави
Титлови
Font Size
грчки
Превод

Στυλ "Νότια του ποταμού"

Το στυλ "Νότια του ποταμού" 1 του όπα 2
Το στυλ "Νότια του ποταμού"
 
Μια γυναίκα που είναι ζεστή και φιλική τη μέρα
Μια κομψή γυναίκα που γνωρίζει την ηρεμία που φέρνει ένας καφές
Μια γυναίκα που η καρδιά της ανάβει όταν πέφτει η νύχτα
Μια γυναίκα με μια ανατροπή σαν κι αυτή
 
Είμαι ένας άντρας
Ο τύπος του άντρα που είναι ζεστός τη μέρα, σαν κι εσένα
Ένας άντρας που πίνει τον καφέ του με μια γουλιά πριν κρυώσει
Ένας άντρας που η καρδιά του πρήζεται όταν πέφτει η νύχτα
Αυτός ο τύπος του άντρα
 
Όμορφη, αξιαγάπητη
Έτσι είσαι, έι, έτσι ακριβώς είσαι, έι
Όμορφη, αξιαγάπητη
Έτσι είσαι, έι, έτσι ακριβώς είσαι, έι
Ας πάμε όλο τον δρόμο
 
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Το στυλ "Νότια του ποταμού"
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Το στυλ "Νότια του ποταμού"
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
 
Ε σέξι κυρία
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Ε σέξι κυρία
Ω ω ω ω
 
Μια γυναίκα που φαίνεται αθώα αλλά όταν παίζει, παίζει
Μια γυναίκα που αφήνει ελεύθερα τα μαλλιά όταν έρχεται η στιγμή
Μια γυναίκα που είναι σέξι χωρίς να μην φοράει τίποτα
Μια αισθησιακή γυναίκα σαν κι αυτή
 
Είμαι ένας άντρας
Ένας άντρας που φαίνεται ευγενικός, αλλά όταν παίζει, παίζει
Ένας άντρας που πραγματικά τρελαίνεται όταν φτάνει η ώρα
Ένας άντρας με άγριες σκέψεις αντί για μύες
Αυτός ο τύπος του άντρα
 
Όμορφη, αξιαγάπητη
Έτσι είσαι, έι, έτσι ακριβώς είσαι, έι
Όμορφη, αξιαγάπητη
Έτσι είσαι, έι, έτσι ακριβώς είσαι, έι
Ας πάμε όλο τον δρόμο
 
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Το στυλ "Νότια του ποταμού"
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Το στυλ "Νότια του ποταμού"
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
 
Ε σέξι κυρία
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Ε σέξι κυρία
Ω ω ω ω
 
Πάνω από τον άνθρωπο που τρέχει είναι ο άνθρωπος που πετά
Μωρό μου μωρό μου, είμαι ένας τύπος που ξέρει ένα δυο πραγματάκια
Πάνω από τον άνθρωπο που τρέχει είναι ο άνθρωπος που πετά
Μωρό μου μωρό μου, είμαι ένας τύπος που ξέρει ένα δυο πραγματάκια
Ξέρεις τι λέω
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Ε σέξι κυρία
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Ε σέξι κυρία
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
 
  • 1. Η Σεούλ, πρωτεύουσα της νότιας Κορέας, χωρίζεται σε βόρεια και νότια από τον ποταμό Χαν. Είναι γνωστό ότι στη νότια πλευρά της Σεούλ η ανάπτυξη είναι ραγδαία και οι κάτοικοι είναι πλούσιοι. Περίπου είναι σαν τα βόρεια προάστια της Αθήνας.
  • 2. Έτσι φωνάζουν τα κορίτσια και οι γυναίκες τους μεγαλύτερους αδερφούς τους. Μπορούν να το χρησιμοποιήσουν και όταν φλερτάρουν κάποιον μεγαλύτερο άντρα. Είναι παρόμοιο με τη φράση στα αγγλικά "big daddy" και τη λέξη στα ισπανικά "papi".
корејски
Оригинални текстови

강남스타일

Кликните да видите оригиналне текстове (корејски)

Пусти видео са титловима
Пусти видео са титловима

Преводи за "강남스타일 (Gangnam ..."

српски #1, #2, #3, #4
азерски #1, #2
арапски #1, #2
грчки
енглески #1, #2, #3
јапански #1, #2
каталонски #1, #2
руски #1, #2, #3, #4
тајландски #1, #2
транскрипција #1, #2
турски #1, #2
украјински #1, #2
француски #1, #2
хебрејски #1, #2
шпански #1, #2, #3

Преводи обрада

Коментари
Xtina-sFanXtina-sFan    Субота, 26/10/2013 - 19:04

Ευχαριστώ πολύ. Απο τα Κορεάτικα το μετάφρασες. :)