✕
грчки
Превод
Оригинал
Στυλ "Νότια του ποταμού"
Кликните да видите оригиналне текстове (корејски)
Μια γυναίκα που είναι ζεστή και φιλική τη μέρα
Μια κομψή γυναίκα που γνωρίζει την ηρεμία που φέρνει ένας καφές
Μια γυναίκα που η καρδιά της ανάβει όταν πέφτει η νύχτα
Μια γυναίκα με μια ανατροπή σαν κι αυτή
Είμαι ένας άντρας
Ο τύπος του άντρα που είναι ζεστός τη μέρα, σαν κι εσένα
Ένας άντρας που πίνει τον καφέ του με μια γουλιά πριν κρυώσει
Ένας άντρας που η καρδιά του πρήζεται όταν πέφτει η νύχτα
Αυτός ο τύπος του άντρα
Όμορφη, αξιαγάπητη
Έτσι είσαι, έι, έτσι ακριβώς είσαι, έι
Όμορφη, αξιαγάπητη
Έτσι είσαι, έι, έτσι ακριβώς είσαι, έι
Ας πάμε όλο τον δρόμο
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Το στυλ "Νότια του ποταμού"
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Το στυλ "Νότια του ποταμού"
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Ε σέξι κυρία
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Ε σέξι κυρία
Ω ω ω ω
Μια γυναίκα που φαίνεται αθώα αλλά όταν παίζει, παίζει
Μια γυναίκα που αφήνει ελεύθερα τα μαλλιά όταν έρχεται η στιγμή
Μια γυναίκα που είναι σέξι χωρίς να μην φοράει τίποτα
Μια αισθησιακή γυναίκα σαν κι αυτή
Είμαι ένας άντρας
Ένας άντρας που φαίνεται ευγενικός, αλλά όταν παίζει, παίζει
Ένας άντρας που πραγματικά τρελαίνεται όταν φτάνει η ώρα
Ένας άντρας με άγριες σκέψεις αντί για μύες
Αυτός ο τύπος του άντρα
Όμορφη, αξιαγάπητη
Έτσι είσαι, έι, έτσι ακριβώς είσαι, έι
Όμορφη, αξιαγάπητη
Έτσι είσαι, έι, έτσι ακριβώς είσαι, έι
Ας πάμε όλο τον δρόμο
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Το στυλ "Νότια του ποταμού"
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Το στυλ "Νότια του ποταμού"
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Ε σέξι κυρία
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Ε σέξι κυρία
Ω ω ω ω
Πάνω από τον άνθρωπο που τρέχει είναι ο άνθρωπος που πετά
Μωρό μου μωρό μου, είμαι ένας τύπος που ξέρει ένα δυο πραγματάκια
Πάνω από τον άνθρωπο που τρέχει είναι ο άνθρωπος που πετά
Μωρό μου μωρό μου, είμαι ένας τύπος που ξέρει ένα δυο πραγματάκια
Ξέρεις τι λέω
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Ε σέξι κυρία
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
Ε σέξι κυρία
Το στυλ "Νότια του ποταμού" του όπα
- 1. Η Σεούλ, πρωτεύουσα της νότιας Κορέας, χωρίζεται σε βόρεια και νότια από τον ποταμό Χαν. Είναι γνωστό ότι στη νότια πλευρά της Σεούλ η ανάπτυξη είναι ραγδαία και οι κάτοικοι είναι πλούσιοι. Περίπου είναι σαν τα βόρεια προάστια της Αθήνας.
- 2. Έτσι φωνάζουν τα κορίτσια και οι γυναίκες τους μεγαλύτερους αδερφούς τους. Μπορούν να το χρησιμοποιήσουν και όταν φλερτάρουν κάποιον μεγαλύτερο άντρα. Είναι παρόμοιο με τη φράση στα αγγλικά "big daddy" και τη λέξη στα ισπανικά "papi".
| Хвала! ❤ thanked 68 times |
| Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме |
Детаљи о похвалама:
| Корисник | пре |
|---|---|
| chris.0121 | 4 године 7 months |
| Marypop | 6 година 7 months |
| JeonJungkookie | 7 година 4 месеци |
| Smokey Meydan | 10 година 1 недеља |
| Гост | 10 година 8 months |
| Xtina-sFan | 12 година 1 месец |
| kori | 12 година 11 months |
| stefansih1 | 13 година 2 месеци |
Guests thanked 60 times
Поставио/ла:
sora14 У: 2012-09-12
sora14 У: 2012-09-12Subtitles created by
florazina on Четвртак, 20/03/2025 - 00:41
florazina on Четвртак, 20/03/2025 - 00:41корејски
Оригинални текстови
강남스타일
Кликните да видите оригиналне текстове (корејски)
Пусти видео са титловима
| Хвала! ❤ thanked 2 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 2 times
✕
Пусти видео са титловима
| Хвала! ❤ thanked 2 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 2 times
Преводи за "강남스타일 (Gangnam ..."
грчки
Преводи обрада
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Once, you've met someone you never really forget them. It just takes a while for your memories to return.
Retired Moderator Spirit

Допринос:
- 790 превода
- 207 транслитерација
- 2988 песама
- захваљено 13184 пута
- решио/ла 247 захтева помогао/ла 96 корисника
- испунио/ла 219 захтева за транскрипцију
- додао/ла 16 идиома
- објаснио/ла 1 идиом
- оставио/ла 508 коментара
- додао/ла 204 уметника
Језици:
- матерњи: грчки
- течно: енглески
- advanced
- Greek (Ancient)
- латински
- intermediate: шпански
- почетник
- француски
- српски
Smokey Meydan
Ευχαριστώ πολύ. Απο τα Κορεάτικα το μετάφρασες. :)