✕
Оригинални текстови
Превод
Misery
Sefalet
İşte oturuyorum, karanlıkta yapayalnız
Seni parçalarına ayırmanın yollarını sayıyorum
Neden kötü hissetmediğini düşünüyorum
Sanırım sahip olduğun en iyi şey değildim
Zar zor hayatta olduğumun farkında dahi değilsin
Neden acımı hissetmiyorsun?
Neden aynı hissetmiyorsun?
Benim gibi olmalısın
Sefalet içinde yaşa
Dayandığım gibi, senin bakışlarına dayanamıyorum
Ama uzaklara bakamıyorum,
ne yapmaya çalıştığımın önemi yok
Haince gülümseyerek niyetini saklıyorsun
Sevgimden hiç etkilenmedin
İçimden ölüyormuşum gibi hissettiriyor
Ben her şeyimi verdim ve sen alıp gittin
16
Детаљи песме
Translation details
castleofnymph
постављено 5 Aug 2018 - 14:30
✕
Идиоми из "Misery"
Hypnogaja TOP 3
О преводиоцу
castleofnymphLinguist, NLP Engineer
Доприноси
- 161 превод
- 130 песама
- додао/ла 22 уметника
- решио/ла 29 захтева
- транскрибовао 2 песама
- оставио/ла 180 коментара
- 18 транслитерација
- додао/ла 3 идиома
- захваљено 1938 пута
Матерњитурски
Течноенглески
Средњенемачки, руски
ПочетникJapanese (dialects), норвешки
1938
Коментари 1