✕
Оригинални текстови
Превод
Rain
I don't feel a thing
and I stopped remembering
The days are just like moments turned to hours
Mother used to say
if you want, you'll find a way
Bet mother never danced through fire shower
Walk in the rain, in the rain, in the rain
I walk in the rain, in the rain
Is it right or is it wrong
and is it here that I belong
I don't hear a sound
Silent faces in the ground
The quiet screams, but I refuse to listen
If there is a hell
I'm sure this is how it smells
Wish this were a dream, but no, it isn't
Walk in the rain, in the rain, in the rain
I walk in the rain, in the rain
Am I right or am I wrong
and is it here that I belong
Walk in the rain, in the rain, in the rain
I walk in the rain, in the rain
Why do I feel so alone
For some reason I think of home
Regen
Ich fühle nichts
und hörte auf, mich zu erinnern.
Die Tage sind nur wie Momente, die zu Stunden wurden.
Mutter pflegte zu sagen:
wenn du willst, wirst du einen Weg finden.
Ich wette, Mutter tanzte nie durch einen Feuerschauer.
Wandere im Regen, im Regen, im Regen.
Ich wandere im Regen, im Regen.
Ist es richtig oder falsch
und ist dies der Ort, wohin ich gehöre?
Ich höre keinen Ton,
stille Gesichter im Untergrund.
Die stillen Schreie, aber ich weigere mich zuzuhören.
Wenn dort die Hölle ist,
ich bin mir sicher, so riecht sie.
Ich wollte, dies wäre ein Traum, aber nein, es ist keiner.
Wandere im Regen, im Regen, im Regen.
Ich wandere im Regen, im Regen.
Habe ich recht oder liege ich falsch?
Und ist dies der Ort, wohin ich gehöre?
Wandere im Regen, im Regen, im Regen.
Ich wandere im Regen, im Regen.
Warum fühle ich mich so allein?
Aus irgendeinem Grund denk ich an zuhause.
2Можете захвалити подносиоцу притиском на ово дугме
Детаљи песме
Translation details
gutefeeпостављено 30 Aug 2020 - 01:13
✕
Log in or sign up to add a comment.
Пријави се
Пријави се
Повезано
Cowboy Bebop (OST) TOP 3
О преводиоцу
gutefeeМајстор
Доприноси
- 449 превода
- 72 песама
- додао/ла 20 уметника
- решио/ла 10 захтева помогао/ла 8 корисника
- оставио/ла 115 коментара
- додао/ла 1255 идиома
- објаснио/ла 1528 идиома
- захваљено 2302 пута
Матерњинемачки
Течнонемачки, енглески
Напреднохоландски
Средњефранцуски, италијански, латински
2302
