Захтевај превод Постани преводилац

gomdoliz

Датум придружења:

03.05.2023

Улога:

Корисник

Бодови:

351

Доприноси:

27 превода
41 песама
захваљено 26 пута
решио/ла 8 захтева помогао/ла 5 корисника
испунио/ла 6 захтева за транскрипцију
објаснио/ла 1 идиом
оставио/ла 6 коментара
додао/ла 4 уметника

gomdoliz

Језици

Матерњи:

енглески

Напредно:

корејски

27 превода је објавио/ла gomdoliz Детаљи Сви преводи

Превод

Језици

Информације

알 수 없네 (al su eobsne)

Kim Choo Ja

корејски → енглески

S.E.S

енглески, корејски → енглески

늦기 전에 (neutgi jeon-e)

Kim Choo Ja

корејски → енглески

좋아서 만났지요 (joh-aseo mannassjiyo)

Chung Hoon Hee

корејски → енглески

마음은 짚시 (ma-eum-eun jipsi)

Chung Hoon Hee

корејски → енглески

Tell Me, Tell Me P

S#arp

енглески, корејски → енглески

님과 함께 (With you)

Nam Jin

корејски → енглески

편지 (Letter) (Letter)

Chae Jung Ahn

корејски → енглески

1

이게 말이 돼? (ige mal-i dwae?) P

Kim Tae Woo

корејски → енглески

너에게 원한건 (All I Wanted) (neoege wonhangeon) P

Noise (South Korea)

корејски → енглески

Cool (South Korea)

енглески, корејски → енглески

1

반성문 (Letter of Apology)

Kim Gun-mo

корејски → енглески

2

슬픈 얘기 (seulpeun yaegi (Sad Song))

Empress Myeongseong (OST)

корејски → енглески

1

Cheer up Mr. Kim

Rollercoaster

корејски → енглески

4

Shinhwa

енглески, корејски → енглески

Rollercoaster

корејски → енглески

3

Goodbye Yesterday

Kim Gun-mo

корејски → енглески

귀머거리 하늘 (gwimeogeoli haneul)

R.ef

корејски → енглески

1

Lee Soo Young

корејски → енглески

미절 (Misery) (mijeol)

Cool (South Korea)

корејски → енглески

Cool (South Korea)

корејски → енглески

1

이별 공식 (ibyeol gongsig)

R.ef

корејски → енглески

고요 속의 외침 (goyo sog-ui oechim)

R.ef

корејски → енглески

상심 (sangsim) P

R.ef

корејски → енглески

조바심 (jobasim)

Light & Salt

корејски → енглески

티가 나나봐 (tiga nanabwa)

15&

корејски → енглески

2

첫인상 (cheos-insang)

Kim Gun-mo

корејски → енглески

2

↑↓