Super Girl
Датум придружења:
20.09.2016
Улога:
Super Member
Бодови:
16762
Беџеви:
Top Request Solver 2017
Contributions:
1602 превода, 1 transliteration, захваљено 8595 пута, решио/ла 831 захтев помозио/ла 347 корисницима, транскрибирао 83 песама, left 370 comments
О мени
Romanian teacher
Језици
Матерњи
румунски
Течно
енглески, француски, румунски
Учио (учила)
енглески, француски, шпански, турски
Контактирај ме
1602 превода је објавио/ла Super Girl, 1 transliteration posted by Super GirlДетаљиСви преводи
| Извођач | Превод | Језици | Коментари | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conor Maynard | Dancing Queen | енглески → румунски | 1 | 1 оцена, захваљено 1 пут | енглески → румунски 1 оцена, захваљено 1 пут | |
| Aida Vedishcheva | Колыбельная медведицы (Kolybel’naya medvedizy) | руски → румунски | захваљено 1 пут | руски → румунски захваљено 1 пут | ||
| SICKOTOY | Touché | енглески, француски → енглески | захваљено 1 пут | енглески, француски → енглески захваљено 1 пут | ||
| Mahmut Orhan | In control | енглески → румунски | захваљено 2 пута | енглески → румунски захваљено 2 пута | ||
| Gims | Origami | француски → румунски | француски → румунски | |||
| Yanitsa | Върнах ти го (Varnah ti go) | бугарски → румунски | захваљено 1 пут | бугарски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Serhat Durmus | Falling deeper | енглески → румунски | 1 | захваљено 3 пута | енглески → румунски захваљено 3 пута | |
| Radio Killer | Lonely Heart | енглески → румунски | 1 | захваљено 2 пута | енглески → румунски захваљено 2 пута | |
| Radio Killer | Voila | енглески → румунски | 2 | захваљено 2 пута | енглески → румунски захваљено 2 пута | |
| SICKOTOY | Touché | енглески, француски → румунски | 3 | захваљено 2 пута | енглески, француски → румунски захваљено 2 пута | |
| Erol Evgin | Sevdan olmasa | турски → румунски | захваљено 2 пута | турски → румунски захваљено 2 пута | ||
| Shahzoda (Uzbekistan) | Yurak | узбечки → румунски | 1 | захваљено 2 пута | узбечки → румунски захваљено 2 пута | |
| Elissa | حالة حب (Halet Hob) | арапски → румунски | 1 | захваљено 3 пута | арапски → румунски захваљено 3 пута | |
| Kardeş Türküler | Denize yakılan türkü | турски → енглески | захваљено 3 пута | турски → енглески захваљено 3 пута | ||
| Farhod va Shirin | Qalbim Sendadir | узбечки → румунски | 1 | захваљено 1 пут | узбечки → румунски захваљено 1 пут | |
| Nilüfer | Çok Uzaklarda | турски → румунски | 2 | 1 оцена, захваљено 2 пута | турски → румунски 1 оцена, захваљено 2 пута | |
| Mars | M'ke harru | албански → румунски | 1 | захваљено 2 пута | албански → румунски захваљено 2 пута | |
| Andra | Barcelona | енглески → румунски | 1 | захваљено 3 пута | енглески → румунски захваљено 3 пута | |
| Mohamed Ramadan (Egypt) | يا حبيبي (Ya habibi) | арапски, француски → француски | захваљено 4 пута | арапски, француски → француски захваљено 4 пута | ||
| Mohamed Ramadan (Egypt) | يا حبيبي (Ya habibi) | арапски, француски → румунски | захваљено 2 пута | арапски, француски → румунски захваљено 2 пута | ||
| Serhat Durmus | Hislerim | турски → француски | 5 | 2 гласања, захваљено 4 пута | турски → француски 2 гласања, захваљено 4 пута | |
| Ricky Martin | La copa de la vida | шпански → румунски | 1 | захваљено 1 пут | шпански → румунски захваљено 1 пут | |
| Jador | Nu am somn de 4 zile | румунски → енглески | 1 | захваљено 2 пута | румунски → енглески захваљено 2 пута | |
| Edward Maya | Harem | енглески → румунски | захваљено 1 пут | енглески → румунски захваљено 1 пут | ||
| Zeynep Bastık | Uslanmıyor Bu | турски → румунски | захваљено 2 пута | турски → румунски захваљено 2 пута | ||
| Winx Club (OST) | Sirenix | руски → румунски | захваљено 1 пут | руски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Master KG | Jerusalema | Zulu → енглески | захваљено 324 пута | Zulu → енглески захваљено 324 пута | ||
| Dynoro | Me provocas | шпански → енглески | 1 | захваљено 6 пута | шпански → енглески захваљено 6 пута | |
| Manuel Riva | Confusion | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Andrea (Bulgaria) | Лъжа го с тебе (Lyja go s tebe) | бугарски → румунски | бугарски → румунски | |||
| Hakan Akkus | I can't be | енглески → румунски | енглески → румунски | |||
| Gims | Corazon (+English rap) | енглески, француски → енглески | енглески, француски → енглески | |||
| Desi Slava | Сърцето ти е мое (Sǎrceto ti e moe) | бугарски → румунски | бугарски → румунски | |||
| Kanita | Fllad | албански → румунски | захваљено 1 пут | албански → румунски захваљено 1 пут | ||
| Kanita | Fllad | албански → енглески | захваљено 6 пута | албански → енглески захваљено 6 пута | ||
| Anelia | Пие ми се (Pie mi se) | бугарски → румунски | захваљено 2 пута | бугарски → румунски захваљено 2 пута | ||
| Giorgos Kakosaios | Έρωτας Μοιάζει (Erotas Moiazei) | грчки → румунски | захваљено 3 пута | грчки → румунски захваљено 3 пута | ||
| Vasilis Dimas | Ραγίζει η καρδιά μου (Ragizei I Kardia Mou) | грчки → румунски | захваљено 2 пута | грчки → румунски захваљено 2 пута | ||
| Didomido | Nimet | турски → румунски | захваљено 1 пут | турски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Faydee | Ye Ye | арапски, енглески, персијски, панџаби → румунски | 1 | захваљено 2 пута | арапски, енглески, персијски, панџаби → румунски захваљено 2 пута | |
| Carla's Dreams | Scara 2 etajul 7 | румунски → енглески | 3 | захваљено 24 пута | румунски → енглески захваљено 24 пута | |
| Ziynet Sali | Kalbim Tatilde | турски → румунски | захваљено 2 пута | турски → румунски захваљено 2 пута | ||
| İlyas Yalçıntaş | Olmazsa Olmazımsın | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Hasibe | Yarim | турски → румунски | захваљено 3 пута | турски → румунски захваљено 3 пута | ||
| Mustafa Sandal | Araba | турски → румунски | захваљено 1 пут | турски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Metin Özülkü | Seninle Olmak Var Ya | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Toma Zdravković | Dotako sam dno života | српски → румунски | 2 | захваљено 3 пута | српски → румунски захваљено 3 пута | |
| Desi Slava | И на всички като тебе (I na vsichki kato tebe) | бугарски → румунски | захваљено 2 пута | бугарски → румунски захваљено 2 пута | ||
| J Balvin | Un día (One day) | енглески, шпански → румунски | захваљено 5 пута | енглески, шпански → румунски захваљено 5 пута | ||
| Aynur Aydın | Günah Sevap | турски → румунски | захваљено 1 пут | турски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Abu | ثلاث دقات (3 Daqat) | арапски → румунски | 1 | захваљено 3 пута | арапски → румунски захваљено 3 пута | |
| Hurricane | Tuturutu | српски → румунски | захваљено 1 пут | српски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Andrea (Bulgaria) | Никой друг (Nikoi drug) | бугарски → румунски | 1 | захваљено 3 пута | бугарски → румунски захваљено 3 пута | |
| Tsvetelina Yaneva | В твоя стил (V Tvoya Stil) | бугарски → румунски | захваљено 1 пут | бугарски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Rafet El Roman | Unuturum Elbet | турски → румунски | захваљено 3 пута | турски → румунски захваљено 3 пута | ||
| Oğuzhan Koç | Yok Sanayım | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Tsvetelina Yaneva | Безопасна (Bezopasna) | бугарски → румунски | захваљено 1 пут | бугарски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Master KG | Jerusalema | Zulu → румунски | захваљено 225 пута | Zulu → румунски захваљено 225 пута | ||
| cvetocek7 | эта ночь (eta nochʹ) | руски → румунски | захваљено 1 пут | руски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Jador | Bella | румунски → енглески | 1 | захваљено 4 пута | румунски → енглески захваљено 4 пута | |
| Kenan Doğulu | Tencere Kapak | турски → румунски | захваљено 1 пут | турски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Herem | Uzaktan Kumandali | Turkish (Anatolian dialects) → румунски | захваљено 1 пут | Turkish (Anatolian dialects) → румунски захваљено 1 пут | ||
| Dessita | Поредната цигара (Porednata cigara) | бугарски → румунски | захваљено 1 пут | бугарски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Bolahenk | ansizin | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Yalın | Oyunbaz | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Alisia | Няма упойка | Nyama upoĭka | бугарски → румунски | захваљено 1 пут | бугарски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Preslava | Беден в Сърцето (Beden v Sartseto) | бугарски → румунски | захваљено 1 пут | бугарски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Galena | Пей, сърце (Pey, sartse) | бугарски → румунски | захваљено 4 пута | бугарски → румунски захваљено 4 пута | ||
| Kida | Tela | албански → румунски | албански → румунски | |||
| Müslüm Gürses | Ölmeden öldürdün beni | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Deniz Sipahi | Düşmedim daha | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Funda | Çaresizim | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Muazzez Ersoy | Elbet bir gün buluşacağız | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Barış Akarsu | Yollarda Bulurum Seni | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Lili Ivanova | Ръцете ти (Rǎcete ti) | бугарски → румунски | 1 | захваљено 3 пута | бугарски → румунски захваљено 3 пута | |
| Emilia | Дори и да боли (Dori i da boli) | бугарски → румунски | бугарски → румунски | |||
| Galena | Шефката (Shefkata) | бугарски → румунски | захваљено 1 пут | бугарски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Gönül Yazar | Dönemez ki Bana | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Nil Karaibrahimgil | Benden Sana | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Deeperise | Unut Geçmişi | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Aytekin Ataş | Tutam Yar Elinden | турски → румунски | захваљено 1 пут | турски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Nurhan Damcıoğlu | Belki Bugün Belki Yarın | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Cengiz Kurtoglu | Daha yokluğunun ilk akşamında | турски → румунски | захваљено 1 пут | турски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Pırılay Pekpak | Nefesim | турски → румунски | захваљено 1 пут | турски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Hasret Gültekin | Derman sendedir | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Aytekin Ataş | GÖLGE | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Aytekin Ataş | Amenna | турски → румунски | захваљено 1 пут | турски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Aytekin Ataş | Nasıl yar diyeyim | турски → француски | захваљено 1 пут | турски → француски захваљено 1 пут | ||
| Isik Simsek | Deli Oyun | турски → румунски | захваљено 1 пут | турски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Ezgi Otmanoğlu | Dokunmadık Say | турски → румунски | захваљено 1 пут | турски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Selma Hünel | Bir İhtimal Daha Var | турски → румунски | захваљено 1 пут | турски → румунски захваљено 1 пут | ||
| Cem Adrian | İnce Buz Üstünde Yürüyorum | турски → румунски | захваљено 2 пута | турски → румунски захваљено 2 пута | ||
| Emilia | Djeale (Jale) | румунски, шпански → румунски | захваљено 30 пута | румунски, шпански → румунски захваљено 30 пута | ||
| Emilia | Djeale (Jale) | румунски, шпански → енглески | захваљено 17 пута | румунски, шпански → енглески захваљено 17 пута | ||
| Dimana | Без мен не можеш (Bez men ne mozhesh) | бугарски → румунски | бугарски → румунски | |||
| Ender Balkır | Ruhumda Sızı | турски → румунски | захваљено 1 пут | турски → румунски захваљено 1 пут | ||
| KeremCem | Son bir kez | турски → румунски | турски → румунски | |||
| Miraz Trio | Birîndar im | Kurdish (Kurmanji) → румунски | Kurdish (Kurmanji) → румунски | |||
| Miraz Trio | Birîndar im | Kurdish (Kurmanji) → турски | захваљено 4 пута | Kurdish (Kurmanji) → турски захваљено 4 пута | ||
| Miraz Trio | Birîndar im | Kurdish (Kurmanji) → енглески | захваљено 1 пут | Kurdish (Kurmanji) → енглески захваљено 1 пут |
Isabella Bodin
