Насловна Насловна
Захтевај преводПостани преводилац
Sign Up
LT → енглески → Joe Cocker → Unchain My Heart → српски
  • Joe Cocker
    Joe Cocker – Unchain My Heart

    превод на српски

✕
Објави
Титлови
Font Size
српски
Превод
#1#2

Skini okove s mog srca

Skini okove s mog srca, dušo pusti me da preživim
Skini okove s mog srca jer tebe je briga za mene
Zašila si me kao jastučnicu
A pustila si da moja ljubav propadne, dakle
Skini okove s mog srca, oh molim te, molim te oslobodi me
 
Skini okove s mog srca, dušo pusti me
Skini okove s mog srca, jer ti više ne voliš me
Svaki put kad te zovem telefonom
Neki čovek mi kaže da nisi kući, zato
Skini okove s mog srca, oh molim te, molim te oslobodi me
 
Tobom sam omađijan ko da sam u transu
Ali prokleto dobro znam da nemam šansu, dakle
Skini okove s mog srca, pusti me da idem svojim putem
Skini okove s mog srca, zbog tebe brinem i noću i danu
Zašto da me vodiš kroz mizeran život
Kad ti do mene nije ni mrvicu stalo
Zato skini okove s mog srca, oh molim te, molim te oslobodi me
 
Tobom sam omađijan ko da sam u transu
Ali prokleto dobro znam da nemam šansu, zato
Skini okove s mog srca, pusti me da idem svojim putem
Skini okove s mog srca, zbog tebe brinem i noću i danu
Zašto da me vodiš kroz mizeran život
Kad ti do mene nije ni mrvicu stalo
Zato skini okove s mog srca, molim te, molim te oslobodi me
(molim te oslobodi me)
Oh zašto me ne oslobodiš
(molim te oslobodi me)
oslobodi me
(molim te oslobodi me)
oslobodi me mala moja
(molim te oslobodi me)
Oh zašto me ne oslobodiš
 
енглески
Оригинални текстови

Unchain My Heart

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

✕
Пусти видео са титловима

Преводи за "Unchain My Heart"

српски #1, #2
бугарски
грузијски
грчки #1, #2, #3
дански
италијански
мађарски
немачки
пољски
португалски
румунски
руски #1, #2, #3, #4
турски
фински
француски
холандски
хрватски
шведски
шпански
Коментари
↑↓