Hem Hem
Be om översättningBli översättare
Sign Up
LT → koreanska, engelska, japanska → Rainbow (South Korea) → A → grekiska
  • Rainbow (South Korea)
    Rainbow (South Korea) – A

    översättning till grekiska

✕
Dela
Font Size
koreanska
Originaltext

A

AAAAAAA
 
just U’r collection line ez access line
스스로 매인 AAAA
그렇게 갇혀서 쌓인 니 깊숙히 패인
나아아 나아아 나아아 오
 
그저 감출 뿐이야 허술한 포장에
훌쩍 숨겨버린 너의 현란한 스타일
허울좋은 허상 일뿐 진실이 될 수 없어
널 내리 누르고 또 조르고
뭘 모르고 또 바라고 있어
 
A! oh oh oh oh oh oh oh woo~
just A! A! oh oh oh oh oh oh oh woo~
 
[love]그게 흔하니 [love]사랑이 흔하니
[love]쉽게 다 change a love
갈아타 갈아타 oh
[love]적어도 너만은 [love]세상에 너만은
[love]소중히 여길 수 있길 있길
 
just U’r collection line ez access line
스스로 매인 AAAA
그렇게 갇혀서 쌓인 니 깊숙히 패인
나아아 나아아 나아아 오
 
woo!
 
A! oh oh oh oh oh oh oh woo~
just A! A! oh oh oh oh oh oh oh woo~
 
그저 서툴 뿐이야 두꺼운 화장에
한껏 묻혀버린 너의 진실된 맘
매일 같은 위선일뿐 영원히 갈 수 없어
 
널 내리 누르고 또 조르고
뭘 모르고 또 바라고 있어
 
love
그게 흔하니
 
[love]그게 흔하니 [love]사랑이 흔하니
[love]쉽게 다 change a love
갈아타 갈아타 oh
[love]적어도 너만은 [love]세상에 너만은
[love]소중히 여길 수 있길 있길
 
just U’r collection line ez access line
스스로 매인 AAAA
그렇게 갇혀서 쌓인 니 깊숙히 패인
나아아 나아아 나아아 오
 
똑바로 나를 바라보라고
가면은 버려 가라가라고
네가 원하는걸 말해보라고
난 달라 좀 달라 넌 몰라
내 색깔은 레인보우
진실에 목 메인 girl
love is pain 지금 넌 부족해
 
가식이 진실을 진실이 가식을
수백번 덮어서 눈을 멀게 하잖아
적어도 너만은
그래도 너만은
똑바로 날 바라 보길 보길
 
[love]적어도 너만은 [love]세상에 너만은
[love]소중히 여길 수 있길 있길
 
just U’r collection line ez access line
스스로 매인 AAAA
그렇게 갇혀서 쌓인 니 깊숙히 패인
나아아 나아아 나아아 오
 
grekiska
Översättning

Α

AAAA
 
Απλά η συλλογή σου μια εύκολη γραμμή πρόσβασης
ο εαυτός σου είναι πρωταγωνιστής Α Α Α
Ο πόνος σου που είναι παγιδευμένος και συσωρευμένος βαθιά
Να να να ω
 
Ναι ,είναι κρυμμένο μέσα σε ένα άθλιο πακέτο
το καλά κρυμμένο υπερλαμπρο στύλ σου
Είναι απλά μια λαμπρή καλή παραίσθηση δεν θα γίνει πραγματικότητα
σε πιέζω σου κάνω κύρυγμα
τι είναι αυτο που θές, τι ελπίζεις?
 
A.. O o o o o o o.. ε~
Απλά A.. O o o o o o o.. ε~
 
(Αγάπη) Είναι αυτό πολύ κοινότοπο? (Αγάπη) Είναι η αγάπη κοινότοπη?
(Αγάπη) όλα αλλάζουν εύκολα,αλλάζει η αγάπη
αλλάζει ω
(Αγάπη) ακόμα και αν πεθάνω θα είσαι μόνο εσύ (Αγάπη) σε αυτό τον κόσμο είσαι μόνο εσυ
(Αγάπη) που ήλπιζα πως θα το εκτιμήσεις εδώ
 
Απλά η συλλογή σου μια εύκολη γραμμή πρόσβασης
ο εαυτός σου είναι πρωταγωνιστής Α Α Α
Ο πόνος σου που είναι παγιδευμένος και συσωρευμένος βαθιά
να~ να~ να~ ω
 
Ουου
 
A.. O o o o o o o.. ε~
απλά A.. O o o o o o o.. ε
 
Ναι ειναι μόνο σύγχυση με βαρύ μέικ απ
η θαμμένη σου αλήθεια θα γίνει το συναισθημα σου
Κάθε μέρα οι ίδιες προτεραιότητες αυτο δεν μπορεί να συνεχιστεί για πάντα
 
σε πιέζω σου κάνω κύρυγμα
τι είναι αυτο που θές, τι ελπίζεις?
 
Αγάπη
Είναι κοινότυπη!
 
(Αγάπη) Είναι αυτό πολύ κοινότοπο? (Αγάπη) Είναι η αγάπη κοινότοπη?
(Αγάπη) όλα αλλάζουν εύκολα,αλλάζει η αγάπη
αλλάζει ω
(Αγάπη) ακόμα και αν πεθάνω θα είσαι μόνο εσύ (Αγάπη) σε αυτό τον κόσμο είσαι μόνο εσυ
(Αγάπη) που ήλπιζα πως θα το εκτιμήσεις εδώ
 
Απλά η συλλογή σου μια εύκολη γραμμή πρόσβασης
ο εαυτός σου είναι πρωταγωνιστής Α Α Α
Ο πόνος σου που είναι παγιδευμένος και συσωρευμένος βαθιά
να~ να~ να~ ω
 
Κόιτα με κατάματα
πέτα τη μάσκα και προχώρα
πες τι θες
εγώ διαφέρω, δεν το ξέρεις
το χρώμα μου είναι της ίριδας
μια πρωταωνίστρια στην αλήθεια
η αγάπη είναι πόνος, τώρα κάτι σου λείπει
 
Ακόμα και αν η προσποίηση κρύψει την αλήθεια,ακόμη και αν η αλήθεια κρύψει την προσποίηση
εκατοντάδες φορές τα μάτια τυφλώνονται
ακόμη και αν πεθάνω θα υπάρχεις μόνο εσύ
πάλι μόνο εσύ
ελπίζω να με κοιτάξεις κατάματα
 
(Αγάπη) ακόμα και αν πεθάνω θα είσαι μόνο εσύ (Αγάπη) σε αυτό τον κόσμο είσαι μόνο εσυ
(Αγάπη) που ήλπιζα πως θα το εκτιμήσεις εδώ
 
Απλά η συλλογή σου μια εύκολη γραμμή πρόσβασης
ο εαυτός σου είναι πρωταγωνιστής Α Α Α
Ο πόνος σου που είναι παγιδευμένος και συσωρευμένος βαθιά
να~ να~ να~ ω
 
✕

Översättningar av "A"

engelska
grekiska
ryska
tyska
Kommentarer
Miley_LovatoMiley_Lovato    Fre, 11/05/2018 - 17:58

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓