-
Ой, да не вечер → översättning till serbiska
14 översättningar•engelska #1+13 till, #2, franska, grekiska, italienska, spanska, turkiska, tyska, ungerska, latin, portugisiska, serbiska #1, #2, translitteration
✕
Översättning
Ех, још не беше вече
Ех, не беше вече, још не беше вече.
A мене је већ био сан савладао.
А мене је већ сан савладао.
Ех, па сам у том сну уснуо.
А мене је већ сан савладао,
Ех, па сам у том сну уснуо.
И у том сну вечењем сам видео
Мога коња враног
Немирног, разиграног,
Ех, непослушан је постао.
Немирног разиграног,
Ех, непослушан је постао.
Ех, дунуше ветри зли,
Да , из источних крајева,
И однеше црну шапку
С моје храбре главе.
И однеше црну шапку
С моје храбре главе.
Но атаман је наш мудар био,
Па сан мудро и протумачи.
Ех, изгубићеш, рече ми
Твоју луду главу.
Ех, изгубићеш, рече ми
Твоју луду главу.
Ех, није вече, још не беше вече.
A мене је већ био сан овладао,
А мене је већ сан овладао
Ех, у том сам сну уснуо.
А мене је већ сан савладао,
Ех, па сам у том сну уснуо.
Tack! ❤ | ||
tackad 3 gånger |
Thanks Details:
Gäster har tackat 3 gånger
Inskickad av malva.rosa.77 2014-09-03
Senast ändrad av malva.rosa.77 2016-01-17
✕
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Namn: Malva Rosa
Roll: Master
Bidrag:486 översättningar, 1 transliteration, 263 låtar, tackad 1348 gånger, har uppfyllt 4 begäranden, har hjälpt 3 medlemmar, har transkriberat 5 låtar, added 33 idioms, explained 47 idioms, har lämnat 111 kommentarer
Språk: modersmål serbiska, behärskar serbiska, intermediate spanska
La Vida Decode