✕
Författaren har bett om korrekturläsning
bulgariska
Originaltext
Черно BMW
Цветелина:
Тук под синьото небе, втори дом е то за мен,
черното ми BMW, карам си го нощ и ден.
С 200km/h карам своята кола.
И натискам пълна газ, луда съм по това.
Тук под синьото небе, втори дом е то за мен,
черното ми BMW, карам си го нощ и ден.
Илия Загоров:
За теб съм все на заден план, ти и твоето BMW.
Много ли искам, усмивка няма ли за мен?
Дай ми надежда, малко шанс ми дай поне,
или иди си при твоето BMW.
Цветелина:
Тук под синьото небе, втори дом е то за мен,
черното ми BMW, карам си го нощ и ден.
ryska
Översättning
Чёрный BMW
Цветелина:
Тут, под синим небом, которое для меня второй дом,
Мой черный BMW, езжу на нем ночью и днем.
Со скоростью в 200 км/ч вожу свою машину,
И жму полный газ, и схожу от этого с ума.
Тут, под синим небом, которое для меня второй дом,
Мой черный BMW, езжу на нем ночью и днем.
Илия Загоров:
Для тебя я на заднем плане, а на первом - ты и твой BMW.
Много ли я хочу, нет ли у тебя для меня улыбки?
Дай мне надежду, дай мне хотя бы шанс,
Или иди к своему BMW.
Цветелина:
Тут, под синим небом, которое для меня второй дом,
Мой черный BMW, езжу на нем ночью и днем.
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
polina_sk
Namn: Полина
Roll: Guru
Bidrag:
- 1439 översättningar
- 894 låtar
- tackad 1548 gånger
- har uppfyllt 126 begäranden
- har hjälpt 64 medlemmar
- har transkriberat 1 låt
- har lagt till 3 idiomatiska uttryck
- har förklarat 3 idiomatiska uttryck
- har lämnat 370 kommentarer
- lagt till 14 artister
Hemsida: t.me/balkan_polina
Språk:
- modersmål: ryska
- flytande: ryska
- avancerad: bulgariska
- medel
- engelska
- ukrainska
polina_sk
LT