✕
Författaren har bett om korrekturläsning
tyska, serbiska
Originaltext
100%
[Refrain: Senidah]
Nisi mi više jedini, to ti znaš
Biću opet verna kad te vidim ja ponovo, oh-oh
Znam da jedva čekaš to, pali gas
Neću malo niti pola, samo sve - sto posto, oh-oh
Hoću da živim, živim samo te snove
Dok se gotivimo, oh-oh
Neću da stanem, srce, budi sve moje
Da se gotivimo, oh-oh
[Chrous: Senidah]
Kô da je rođendan
Meni kô da je rođendan
Čuje se ram-pam-pam
Budi meni ti opasan
Nije poslednji put da mi pravimo lom
Sve bi da probaš, ne branim ti to
Kô da je rođendan
Meni kô da je rođendan
[Refrain: Senidah & RAF Camora]
Nisi mi više jedini, to ti znaš
Biću opet verna kad te vidim ja ponovo, oh-oh
Znam da jedva čekaš to, pali gas
Neću malo niti pola, samo sve - sto posto, oh-oh (ahh)
Hoću da živim (ja, ja), živim samo te snove (ja)
Dok se gotivimo, oh-oh (jaa)
Neću da stanem (ja, ja), srce, budi sve moje (ja)
Da se gotivimo (Senidah!), oh-oh
[Verse: RAF Camora & Senidah]
Sag, wozu was verändern? (Ahh)
Alles läuft ba-ba-baba grad (ja, ja)
Baller' rum, Neun-Millimeter im Club
Čuje se ram-pam-pam
Kein'n Bock auf dein Kamerateam, treff' sie nach der Party
Bruder, sie brennt wie 'ne Kawasaki
Komm' ins Hotel um halb vier, Emma auf'm Papier
Und ich zerfetze wie 'ne Kavallerie
Wien ist Balkan, keiner tanzt hier mehr zu Falco
Bin mit Jala, Buba, hören „Samo Jako"
Ja, Mann, von dieser Musik bin ich der Capo
Mach' sie international, so wie die NATO
Sie holt sich ein Ticket, Ticket
Denn sie will es, will es auf Tour
Auf der Bühne meine Stimme, Stimme
Bruder, Gillette, Gillette-Rasur
[Chrous: Senidah]
Kô da je rođendan
Meni kô da je rođendan
Čuje se ram-pam-pam
Budi meni ti opasan
Nije poslednji put da mi pravimo lom
Sve bi da probaš, ne branim ti to
Kô da je rođendan
Meni kô da je rođendan
[Refrain: Senidah]
Nisi mi više jedini, to ti znaš
Biću opet verna kad te vidim ja ponovo, oh-oh
Znam da jedva čekaš to, pali gas
Neću malo niti pola, samo sve - sto posto, oh-oh
Hoću da živim, živim samo te snove
Dok se gotivimo, oh-oh
Neću da stanem, srce, budi sve moje
Da se gotivimo, oh-oh
Inskickad av
Sanja94 den 2019-11-28
Sanja94 den 2019-11-28Subtitles created by
blazestarr on Sön, 22/12/2024 - 00:10
blazestarr on Sön, 22/12/2024 - 00:10Play video with subtitles
| Tack! ❤ tackad 1 gång |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Gäster har tackat 1 gång
turkiska
Översättning
%100
[Nakarat: Senidah]
Artık benim tek kişim değilsin, bunu biliyorsun
Seni tekrar gördüğümde tekrar sadık olacağım, oh-oh
Bunun için bekleyemeyeceğini biliyorum, gazı aç
Biraz ya da yarım istemiyorum, sadece her şey - yüzde yüz, oh-oh
Yaşamak istiyorum, sadece bu hayalleri yaşıyorum
Biz pişirirken, oh-oh
Durmak istemiyorum tatlım, tamamen benim ol
Hadi hazırlanalım, oh-oh
[Senidah]
doğum günü gibi
Bu benim için bir doğum günü gibi
Ram-pam-pam duyulur
benim için tehlikeli ol
Bu son molamız değil
Her şeyi denemek istiyorsun, seni savunmuyorum
doğum günü gibi
Bu benim için bir doğum günü gibi
[Nak. Senidah ve RAF Camora]
Artık benim tek kişim değilsin, bunu biliyorsun
Seni tekrar gördüğümde tekrar sadık olacağım, oh-oh
Bunun için bekleyemeyeceğini biliyorum, gazı aç
Biraz ya da yarım istemiyorum, sadece her şey - yüzde yüz, oh-oh (ahh)
Yaşamak istiyorum (ben, ben), sadece o hayalleri yaşıyorum (ben)
Biz yemek yaparken, oh-oh (evet)
Durmak istemiyorum (ben, ben), kalp, tamamen benim ol (ben)
Hadi hazırlanalım (Senidah!), Oh-oh
[RAF Camora ve Senidah]
Söyle bana neden bir şeyi değiştirsin? (Ahh)
Her şey ba-ba-baba grad gidiyor (evet, evet)
Etrafında ateş et, kulüpte dokuz milimetre
Ram-pam-pam duyulur
Kamera ekibiniz gibi hissetmeyin, partiden sonra onlarla buluşun
Abi Kawasaki gibi yanıyor
Üç buçukta otele gel, kağıt üzerinde Emma
Ve bir süvari gibi yırtacağım
Viyana Balkanlar, burada kimse artık Falco'yla dans etmiyor
Jala ile birlikteyim, Buba, "Samo Jako"yu duy
Evet dostum, ben bu müziğin capo'suyum
NATO gibi uluslararası yap
Bilet alıyor, bilet
Çünkü istiyor, turda istiyor
Sahnede sesim, sesim
Kardeşim, Gillette, Gillette Tıraş
[Senidah]
doğum günü gibi
Bu benim için bir doğum günü gibi
Ram-pam-pam duyulur
benim için tehlikeli ol
Bu son molamız değil
Her şeyi denemek istiyorsun, seni savunmuyorum
doğum günü gibi
Bu benim için bir doğum günü gibi
[Nak. Senidah]
Artık benim tek kişim değilsin, bunu biliyorsun
Seni tekrar gördüğümde tekrar sadık olacağım, oh-oh
Bunun için bekleyemeyeceğini biliyorum, gazı aç
Biraz ya da yarım istemiyorum, sadece her şey - yüzde yüz, oh-oh
Yaşamak istiyorum, sadece bu hayalleri yaşıyorum
Biz pişirirken, oh-oh
Durmak istemiyorum tatlım, tamamen benim ol
Hadi hazırlanalım, oh-oh
| Tack! ❤ tackad 1 gång |
| Du kan tacka för översättningen genom att trycka här |
Thanks Details:
Gäster har tackat 1 gång
Inskickad av
alper.ekim den 2021-09-22
alper.ekim den 2021-09-22Tillagt som svar på begäran av
Furkan Dağlı
✕
Play video with subtitles
| Tack! ❤ tackad 1 gång |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Gäster har tackat 1 gång
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera