✕
Originaltext
Översättning
Affection
علاقه
میدونم که میگی وقتی مست میکنم بداخلاق میشم،
اما خب گاهی اوقاتم واقعا دوستداشتنی میشم
پس اصلا چه معنیای داره اگه بگم برو درتو بذار
یا اگه بگم که برام زیباترینی
همهش از روی علاقهست،
یه روز توجهام
به خودت رو میبینی
حتی اگه چیزی نیست که بخوایش
گاهی تمام شب صحبت میکنیم، خفه نمیشیم
و وقتی دیروقته به هم میگیم من بیدارِ بیدارم...
عاشق اینیم دربارهی اینکه چطور میای به دیدنم صحبت کنیم
و یه ماشین اجارهای میگیریم و سمت شمال رانندگی میکنیم
همهش از روی علاقهست،
یه روز میبینی
توجهام روی خودتو
حتی اگه چیزی نیست که بخوایش
بهت فکر میکنم،
منم میخوامت،
منم عاشقت میشم
همیشه از روی علاقهست...
3Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
Xiaolianinskickat 16 jul 2023 - 21:20
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Om översättaren
XiaolianSeniormedlem
Bidrag
- 81 översättningar
- 28 sånger
- lagt till 4 artister
- har uppfyllt 13 begäranden, har hjälpt 11 medlemmar
- har lämnat 5 kommentarer
- tackad 198 gånger
Nybörjare engelska
198
