Hem Hem
Be om översättningBli översättare
Sign Up
LT → arabiska → Ayed → بصدّ → engelska
  • Ayed
    Ayed – بصدّ

    översättning till engelska

✕
Dela
Font Size
arabiska
Originaltext

بصدّ

بصدّ وجيّتي ما هي على كيفك
وعلّمهم من اللي فيك متجمّل
لهم كلك معاريفك مواقيفك
وأنا مالي سوى أدمح وأتحمّل
 
و هم أهل المحل ولاّ أنا ضيفك
على جنْب وعلى يمديك ومْهمّل!
أشوفك في وهم يشبه سواليفك
تكمّل بالردى بي! ماني مكمّل
 
من اللي ما لمح منّك سوى طيفك
وشعوره يوم ميلاده بك اترمّل
خذا منْك العذر وأقسى صواديفك
وذبل عاده على لقياك متأمّل
 
engelska
Översättning

I will repel

I will repel, and my return isn't in what is on your mood,
and inform them who are compliment in you.
Inform them all, your acquaintances, as well those who are close to you.
And I have nothing to do, just only lower my head and be patient.
 
Tell me?! They are the owners of the place, or I am your guest?!
In-state of longing, anger, and neglect of you.
I see you in an illusion that resembles your conversations.
You continue in your neglecting of me! I don't want to continue.
 
Who did not see except your shadow only!
Feeling as if he was widowed on his birthday.
Takes your excuse, ignorance and your cruelty.
As well as, becomes wilted to seeing you and pondered a lot of you.
 
Kommentarer
↑↓