✕
Album:
Pas
Originaltext
Översättning
Buz
Glace
Je ne peux pas me retrouver à nouveau dans cet état.
Je ne peux pas garder la tête droite pendant des jours et des mois.
Je n'ai plus de forces, je ne peux jouer avec personne.
Ton nom, ton goût est-il douloureux pour celui qui sait ?
Si tu le dis, mes larmes ont cessé.
Je t'ai poursuivie, c'est fini, c'est fini.
Je ne me contiens pas, oui, je pleurs,
Encore plus que toi.
Qui regardera en arrière?
Toi ou moi?
Quel est ton nom?
Rose ou épine?
J'ai souffert.
Mon nom est "celui qui a peur",
Le tien est-il glace?
Dis-moi, peut-elle fondre?
Qui regardera en arrière?
Toi ou moi?
Quel est ton nom?
Rose ou épine?
J'ai souffert.
Mon nom est "celui qui a peur",
Le tien est-il glace?
Dis-moi, peut-elle fondre?
Je n'ai plus de forces, je ne peux jouer avec personne.
Ton nom, ton goût est-il douloureux pour celui qui sait ?
Si tu le dis, mes larmes ont cessé.
Je t'ai poursuivie, c'est fini, c'est fini.
Je ne me contiens pas, oui, je pleurs,
Encore plus que toi.
Qui regardera en arrière?
Toi ou moi?
Quel est ton nom?
Rose ou épine?
J'ai souffert.
Mon nom est "celui qui a peur",
Le tien est-il glace?
Dis-moi, peut-elle fondre?
Qui regardera en arrière?
Toi ou moi?
Quel est ton nom?
Rose ou épine?
J'ai souffert.
Mon nom est "celui qui a peur",
Le tien est-il glace?
Dis-moi, peut-elle fondre?
1Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
purplelunacyinskickat 8 sep 2013 - 07:40
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Soner Sarıkabadayı TOP 3
Om översättaren
purplelunacyPensionerad moderator
Bidrag
- 5579 översättningar
- 1184 sånger
- lagt till 180 artister
- har uppfyllt 2365 begäranden, har hjälpt 883 medlemmar
- har transkriberat 1 sång
- 11 translation requests
- har lämnat 267 kommentarer
- 57 translitterationer
- 1 samling
- har lagt till 42 idiomatiska uttryck
- har förklarat 3 idiomatiska uttryck
- tackad 71045 gånger
Modersmål franska
Avancerad engelska, ryska, spanska
Medel italienska
Nybörjarefinska, tyska, japanska, turkiska
71045
