✕
engelska
Översättning
My Hell
I spent the hours, years centuries passed until morning came
Unfullfilled promises ring in my ears all night
I accept, it's my fault my insistence
I've traveled around continents, these streets are still wet with my tears
Come over, the hearts turned to yesterday wouldn't get warm
You're still a prayer on my tongue
Come over don't be afraid, he won't find you
Life always prepares an invitation
The devil always whispers an excuse
This stage, these lights didn't make me get stardust in my eyes
The masks landed quickly in a blink
of an eye
How do people lose when they get to know each other?
Come don't ruin us
for the hell of it
The pain is at hand
you're so far away
Come over how can you be in this brawl?
They said"He has it all"
They thought you were mine
I couldn't say it,
your illusion didn't make me say it
But I wouldn't go down, I believed that
All the wounds would heal in an instant
You've always been the poison and the medicine
The sickness and the cure
Yet I'll leave all of this I'll go and I won't get back
It's not that I want it, it's hung around my neck
The day of reckoning I go through will come
it feels like a thousand years but I'm only your slave
Yet I'll leave all of this I'll go and I won't get back
It's not that I want it, it's hung around my neck
The day of reckoning I go through will come
it feels like a thousand years but I'm only your slave
My chest hurts since I saw you
These four walls fall down on me
At night the armies in my brain
went against me saying "you"(the girl)
They conquered and shot me down
I didn't give up even if it'd burn me down not alive
(Like you...)
Yet I'll leave all of this I'll go and I won't get back
It's not that I want it, it's hung around my neck
The day of reckoning I go through will come
it feels like a thousand years but I'm only your slave
Inez Kibor
leenari✕
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
You can use my translations wherever you want and you don't have to ask for my approval as long as you mention where you got it from and who's the author. For private use only.
Można używać moich tłumaczeń gdziekolwiek i jakkolwiek także bez mojej zgody, pod warunkiem wskazania strony i autora. Jedynie do celów prywatnych.