✕
Album:
Hermitage (2021)
Originaltext
Översättning
Common Prayers
Συνήθεις Προσευχές
Τόσο κοντά μου, όσο πιο κολλητά μπορείς
Μέσα στο κελί
Η εσώτερη φωνή, της ερήμου ο άνεμος
Φωνάζει το όνομά μας
Τόσο κοντά, τόσο κοντά
Άσε με, λοιπόν, στην ησυχία μου και συντροφιά να σου κρατήσω
Μέσα από την πύλη
Πίσω από το πέπλο, η καραντίνα
Ενάντια στον εαυτό μου
Τόσο δυνατή, τόσο δυνατή
Είσαι μία κοινή προσευχήτρια
Που ζει φοβισμένα την ζωή
Έχεις την καρδιά μίας αγίας
Κι ένα πρόσωπο αγγελικό
Πες τις συνήθεις προσευχές
Κλείδωσε, λοιπόν, την πόρτα, θα κρατήσω το κλειδί
Στο στήθος μου επάνω
Έχει έρθει η ώρα να αναγεννηθώ
Και την πίστη σου να δοκιμάσω
Απλώς άφησέ με στο άδυτο να μπω
Μέσα στον τάφο
Οι σπασμένες χάντρες, το ροζάριο
Ενάντια στην θέλησή μας
Είσαι μία κοινή προσευχήτρια
Που ζει φοβισμένα την ζωή
Έχεις την καρδιά μίας αγίας
Κι ένα πρόσωπο αγγελικό
Είσαι μία κοινή προσευχήτρια
Που ζει φοβισμένα την ζωή
Έχεις την καρδιά μίας αγίας
Κι ένα πρόσωπο αγγελικό
Πες τις συνήθεις προσευχές
3Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
Tristanainskickat 13 mar 2021 - 15:11
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Moonspell TOP 3
Om översättaren
TristanaModerator
Bidrag
- 1418 översättningar
- 1884 sånger
- lagt till 166 undertexter
- lagt till 155 artister
- har uppfyllt 490 begäranden, har hjälpt 141 medlemmar
- har transkriberat 332 sånger
- 1 translation request
- har lämnat 4633 kommentarer
- 3 samlingar
- har lagt till 4 idiomatiska uttryck
- har förklarat 4 idiomatiska uttryck
- har lagt till 196 anteckningar
- tackad 5180 gånger
Modersmål grekiska
Avancerad engelska
Nybörjarelatin, spanska
5180
All translations submitted by me, are done by me @Τristana, for LyricsTranslate.com, except stated otherwise. Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.