✕
Album:
Debut (1993)
Originaltext
Översättning
Crying
Huilen
Ik reis
door de stad
Ga in en uit
Treinen
Helemaal alleen
Er is niemand hier
En mensen overal
Huilen want ik heb je nodig
Huilen want ik kan je voelen
Huilen want ik heb je nodig
Huilen want het boeit me
Het is een warme dag
En ik ben licht gekleed
Ik beweeg voorzichtig
Door de groep
Hier is iedereen
zo kwetsbaar
En zo ben ik ook
Er is niemand hier
En mensen overal
Huilen want ik heb je nodig
Huilen want ik kan je voelen
Huilen want ik heb je nodig
Huilen want het boeit me
Alleen als er een schip zou binnenvaren
Of dat iemand kon komen
En bij mijn deur kon kloppen
Of gewoon (of gewoon) iets
Huilen want ik heb je nodig
Huilen want ik heb je nodig
Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
unionmaidinskickat 10 nov 2021 - 12:32
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Björk TOP 3
Om översättaren
unionmaidGuru
Bidrag
- 1877 översättningar
- 1121 sånger
- lagt till 470 undertexter
- lagt till 8 artister
- har uppfyllt 68 begäranden, har hjälpt 41 medlemmar
- 40 translation requests
- har lämnat 185 kommentarer
- 26 samlingar
- har lagt till 12 anteckningar
- tackad 1303 gånger
Modersmålholländska, turkiska
Flytande engelska, franska
Avancerad tyska, ryska
Medel vitryska, ukrainska
Nybörjarelaziska, jiddisch
1303
translated by olga. i'm always open to suggestions and improvements. please do not copy my translations without permission.