search
Laddar
Logga in Logga in
Dios

サマー・テープ (Summer tape) - översättning till engelska

Dios
Music サマー・テープ (Summer tape)
Lägg till i favoriter
✕
Originaltext
Översättning

サマー・テープ

空っぽな感覚がやけに冴えている
「後悔は勝手にどうぞ」笑い声がする。
同じような今日を叩き壊していく
 
そんな夢を見てた　君はまだ眠ってた
 
今日もコンティニュー
 
抜け出せない夏は 今日も過ぎていく
いっそこのままさ　君と籠の中で
 
ゆら　ゆら　波に乗って
ほら　ほら　諦めちゃって
ゆら　ゆら　波に乗って
ほら　ほら　あるがまま
 
君といたいのさ
切り取られた世界でも
君といたいから
悪くはないだろ　なんてね
 
わからない出口を探し続けて
進まない思考が嘲笑っている
「救われたいのは自分だけだ」って
思い込みたいんだよ
君を天使にしてしまいたい
 
上がっていく体温にも
気づかないで
足りないものはなんだろう
わからないや
 
Wake up, Hurry
Wake up, Hurry
Wake up, Hurry
Wake up, Hurry
 
Wake up, Hurry
Wake up, Hurry
Wake up, Hurry
 
君といたいのさ
抜け出せない夏
君と居たいから
君とその先へ
 
抜けて
 
君といたいのさ
夏のその先で　きみが
笑ってくれるなら
辛くはないだろ　なんてね

Summer Tape

This empty feeling is awfully sharp
"Feel free to regret it," a voice laughs
This same old today, I'll smash to bits
 
I had such a dream; you were still asleep
 
Today, too, we continue
 
The inescapable summer passes by again today
Say, I'd rather just stay like this, in the cage with you
 
Swaying, swaying; ride the waves
See, see; just give up
Swaying, swaying; ride the waves
See, see; just take it as it is
 
I want to be with you, see
Even in a world that's been cut off
I want to be with you
It's not so bad, is it? Just kidding
 
I keep searching for an exit that I don't know
My stagnant thoughts are laughing mockingly
"I'm the only one who wants to be saved"
Is what I'd like to think
I want to turn you into an angel
 
Without even noticing
My rising body temperature
I wonder what I'm missing
I just don't know
 
Wake up, Hurry
Wake up, Hurry
Wake up, Hurry
Wake up, Hurry
 
Wake up, Hurry
Wake up, Hurry
Wake up, Hurry
 
I want to be with you, see
This inescapable summer
I want to be with you
Go beyond, together with you
 
Pull free
 
I want to be with you, see
Beyond this summer
If you're smiling
It won't be so hard, will it? Just kidding
Gilla-markeringar1
Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Facebook X
expand collapse Översättningsdetaljer
italianteaitaliantea
inskickat 12 okt 2024 - 17:01
Gäster har tackat 1 gång
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in Logga in Användare Bli medlem
Share サマー・テープ
Ukraine flag
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.
Hur du kan stödja Ukraina 💙💛

Om översättaren

italiantea
italianteaSeniormedlem
Bidrag
  • 72 översättningar
  • 71 sånger
  • lagt till 3 artister
  • har lämnat 5 kommentarer
  • har lagt till 37 anteckningar
  • tackad 106 gånger
Modersmålkinesiska
Flytande engelska
Medeljapanska
Nybörjare tyska, taiwanesiska
Gilla-markeringar106
Visa profil Arrow right