✕
franska
Översättning
Original
Échapper
Låttext ( spanska)
Tu vois, toi et moi
C'est toujours comme ça
Ça monte puis ça descend mais en fin de compte
Sans le vouloir
Tout va bien
Quand un de nous décide que c'est terminé
Une voix
Dit non
Et c'est ainsi
Si tu décides de me quitter
Je ne vais pas te supplier
Mais là-bas, tôt ou tard
Tu peux courrir, te cacher
Mais tu ne peux y échapper
Tu peux courrir, te cacher
Mais tu ne peux y échapper
Aujourd'hui, si tu pars
Tu verras
Que ce n'est pas si facile d'oublier
Ça finit bien
Ça finit mal
Comme ça sera mais c'est si réel
Qu'en fin de compte
En plus
Ça ne t'importe plus
Aujourd'hui, une voix
Dit non
Et c'est ainsi
Tu peux courir
Mais tu ne peux y échapper.
✕
Översättningar av "Escapar"
franska
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Retired Moderator
Namn: Pedro Henrique
Roll: Moderator



Bidrag:
- 653 översättningar
- 286 låtar
- tackad 1338 gånger
- har uppfyllt 72 begäranden
- har hjälpt 58 medlemmar
- har transkriberat 5 låtar
- har lagt till 11 idiomatiska uttryck
- har förklarat 11 idiomatiska uttryck
- har lämnat 304 kommentarer
- lagt till 61 artister
Språk:
- modersmål: portugisiska
- avancerad: franska
- medel
- danska
- holländska
- engelska
- tyska
- spanska
- svenska
- nybörjare
- afrikaans
- bretonska
- finska
- norska
- ryska
kyonaute
Brigitte
Translations made by kyonaute are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.