• Måns Zelmerlöw

    översättning till esperanto

Dela
Font Size
esperanto
Översättning

Herooj

Ne diru al la dioj, ke mi postlasis ĥaoson
Mi ne povas malfari, kio okazis
Ni serĉu ŝirmon
 
Kio estos, se mi estas la sola heroo, kiu restas?
Vi ekpafu vian armon
Definitivt
 
Li diris: "Sekigu viajn okolojn"
"Kaj vivu vian vivon, kvazaŭ ne estus morgaŭo, filo"
"Kaj diru al la aliaj"
"Ke ili kantu kiel kolibro"
"La plejn grandiozan himon, kiun ni iam ajn aŭdis"
 
Ni estas la herooj de nia tempo
Sed ni dancas kun la demonoj en niaj kapoj
 
Ni estas la herooj de nia tempo
Herooj
 
Sed ni dancas kun la demonoj en niaj kapoj
Herooj
 
Ni estas la herooj de nia tempo
Herooj
 
Sed ni dancas kun la demonoj en niaj kapoj
Herooj
 
La griloj kantas kanton por ti
Ne diru unu vorton, ne bruu
Estas la kreado de vivo
 
Mi lasas vermoj metamorfozi en papilioj
Vekiĝu kaj refasonu tiun mondon
Kun estimo
 
Li diris: "Mi ne foriris neniam de via flanko"
"Kiam vi perdis la vojon, mi sekvis vin"
"Mi estis via soklo"
 
"Nun kantu kiel kolibro"
"La plejn grandiozan himon, kiun ni iam ajn aŭdis"
"Nun kantu ĉiuj kune"
 
Ni estas la herooj de nia tempo
Herooj
 
Sed ni dancas kun la demonoj en niaj kapoj
Herooj
 
Ni estas la herooj
 
(Ni daŭrigas danci kun la demonoj)
(Vi puvas esti heroo)
 
Nun kantu kiel kolibro
La plejn grandiozan himon, kiun ni iam ajn aŭdis
Nun kantu ĉiuj kune
 
Ni estas la herooj de nia tempo
Herooj
 
Sed ni dancas kun la demonoj en niaj kapoj
Herooj
 
Ni estas la herooj de nia tempo
Herooj
 
Sed ni dancas kun la demonoj en niaj kapoj
Herooj
 
Ni estas la herooj
 
engelska
Originaltext

Heroes

Låttext ( engelska)

Kommentarer