✕
Album:
Ya Nass
Originaltext
Översättning
حل (Hal)
أهواك ..
وإن مر يوم من غير رؤياك
أنساك ..
واشمعنى المرة دي رسماك
الشوق يحرك الحنين ومن القلب
الليل يطول والنهار يعدي بالقلب
يا هشة عَ قلبي
الفرقة تئلمني
أنا ما عندي حل ..
أنا ما عندي حل ..
لا قلبي يحب مرة
لا قلبي يحن مرة
Hal
ahwak
win mar yawm min gheir rou'yak
ansak
weshma3na el marra di rasmak
el shou' yeharik el hanin wem nel alb
el leil yetoul wennahar ye3ad bil alb
ya hashi 3a galbi
el fourgati alimni
ana ma 3ndi hal
ana ma 3ndi hal
la albi yhabi marra
la albi yhani marra
19Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
fascinationinskickat 9 dec 2022 - 01:13
Yasmine Hamdan TOP 3
Om översättaren
fascinationExpert
Bidrag
- 250 översättningar
- 69 sånger
- lagt till 15 undertexter
- lagt till 3 artister
- har uppfyllt 129 begäranden, har hjälpt 95 medlemmar
- har transkriberat 2 sånger
- har lämnat 11 kommentarer
- 37 translitterationer
- har lagt till 1 idiomatiska uttryck
- har förklarat 1 idiomatiska uttryck
- tackad 1503 gånger
Modersmål engelska
Flytande arabiska
1503
