Fifth Harmony

I Lied - översättning till grekiska

Fifth Harmony

3 översättningar

3

✕

Album:

7/27 (2016)

Originaltext

Översättning

I Lied

Είπα ψέματα

Είναι τρελό πως αυτή η λέξη πετιέται απο δω κι απο κει

Και είμαι ένοχη, την είπα πολλές φορές πριν

Αλλα δεν μπορώ να προσπιούμαι άλλο

Είσαι ο μόνος που με συναρπάζεις

Είσαι ο μόνος που με κάνει να ανατριχιάζω έτσι

Κανένας πρώην στο παρελθόν μπορούσε να μου ανοίξει τα μάτια

Νόμιζα ότι έβρισκα τον μοναδικό κάθε φορά

Έχω πει σ'αγαπώ αλλά είπα ψέματα

Επειδή η αγάπη δεν με είχε κάνει ποτέ τόσο φτιαγμένη

Έχω πει σ'αγαπώ αλλά είπα ψέματα

Επειδή τα πάντα είναι διαφορετικά αυτη τη φορά

(Όχι, όχι)

Έχω πει σ'αγαπώ αλλά είπα ψέματα

Επειδή η αγάπη δεν με είχε κάνει ποτέ τόσο φτιαγμένη

Θα ήταν χαζό αν νόμιζαν οτι δεν θα με ξαναέπερναν πίσω

Βλέπεις η αλήθεια είναι, θεν μπορείς να χάσεις αυτό που δεν είχες ποτέ

Και εσύ με είχες τρελά

Είσαι ο μόνος που με συναρπάζεις

Είσαι ο μόνος που με κάνει να ανατριχιάζω έτσι

Κανένας πρώην στο παρελθόν μπορούσε να μου ανοίξει τα μάτια

Νόμιζα ότι έβρισκα τον μοναδικό κάθε φορά

Έχω πει σ'αγαπώ αλλά είπα ψέματα

Επειδή η αγάπη δεν με είχε κάνει ποτέ τόσο φτιαγμένη

Έχω πει σ'αγαπώ αλλά είπα ψέματα

Επειδή τα πάντα είναι διαφορετικά αυτη τη φορά

(Όχι, όχι)

Έχω πει σ'αγαπώ αλλά είπα ψέματα

Επειδή η αγάπη δεν με είχε κάνει ποτέ τόσο φτιαγμένη

Έχεις αυτή την αληθινή αγάπη

Αυτό το πρωινό μήνυμα, αυτη την αληθινή αγάπη

Όπως λέει και η Mare J αυτη την αληθινή αγάπη

Έχεις αυτή την αληθινή αγάπη

Έχεις αυτή την αληθινή αγάπη

Αυτό το πρωινό μήνυμα, αυτη την αληθινή αγάπη

Όπως λέει και η Mare J αυτη την αληθινή αγάπη

Έχεις αυτή την αληθινή αγάπη

Έχω πει σ'αγαπώ αλλά είπα ψέματα

Επειδή η αγάπη δεν με είχε κάνει ποτέ τόσο φτιαγμένη

Έχω πει σ'αγαπώ αλλά είπα ψέματα

Επειδή η αγάπη δεν με είχε κάνει ποτέ τόσο φτιαγμένη

Έχεις την αγάπη μου, επειδή θα σου δώσω την πραγματική μου αγάπη

Έχω πει σ'αγαπώ αλλά είπα ψέματα

Επειδή η αγάπη δεν με είχε κάνει ποτέ τόσο φτιαγμένη

[x2:]

Έχεις αυτή την αληθινή αγάπη

Αυτό το πρωινό μήνυμα, αυτη την αληθινή αγάπη

Όπως λέει και η Mare J αυτη την αληθινή αγάπη

Έχεις αυτή την αληθινή αγάπη

Du kan tacka för översättningen genom att trycka här

Sångdetaljer

Översättningsdetaljer

inskickat 23 aug 2018 - 14:20

✕

Översättningar

grekiska rumänska turkiska

Fifth Harmony TOP 3

Worth It

Top Down

Reflection