✕
Författaren har bett om korrekturläsning
spanska
Originaltext
Intocable
Contigo, contigo siento a veces que puedo volar
Contigo quiero estar toda una eternidad
Para amarte y llevarte donde tu quieras llegar
Contigo, contigo las mañanas ahora brillan mas
El frio y la tristeza ya no important mas
Porque contigo he encontrado
Un amor que es verdad
Contigo tengo ganas de amar
Contigo soy esclavo de lo que tu me das
Amor de verdad
Contigo yo no puedo ni hablar
Contigo mi vuda empieza una vez mas
Contigo, contigo las mañanas ahora brillan mas
El frio y la tristeza ya no importan mas
Porque contigo he encontrado un amor que es de verdad
Contigo tengo ganas de amar
Contigo soy esclavo de lo que tu me das
Amor de verdad
Contigo yo no puedo ni hablar
Contigo mi vida empieza una vez mas
Contigo tengo ganas de amar
Contigo soy esclavo de lo que tu me das
Amor de verdad
Contigo yo no puedo ni hablar
Contigo mi vida empieza una vez mas
engelska
Översättning
Untouchable
With you, with you, I sometimes feel as if I could fly
With you, I would like to stay for eternity
To love you and to bring you, wherever you'd like to go
With you, with you, mornings are shining brighter now
The cold and the sadness are not important anymore
Because with you I've found
A love that is true
With you I'm longing to love
With you, I'm a slave of what you give me
True love
With you I can't talk
With you my life takes a new start*
With you, with you, mornings are shining brighter now
The cold and the sadness are not important anymore
Because with you I've found a love that is true
With you I'm longing to love
With you, I'm a slave of what you give me
True love
With you I can't talk
With you my life takes a new start
With you I'm longing to love
With you, I'm a slave of what you give me
True love
With you I can't talk
With you my life takes a new start
| Tack! ❤ tackad 18 gånger |
| Du kan tacka för översättningen genom att trycka här |
Thanks Details:
Gäster har tackat 18 gånger
Inskickad av
aylin_22 den 2011-06-21
aylin_22 den 2011-06-21Tillagt som svar på begäran av
Elvaguitron
✕
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
Sometimes you make my dreams come true, Sometimes you make me feel so blue, but I know that I am always thinking about you...
Roll: Retired Moderator




Bidrag:
- 1276 översättningar
- 48 låtar
- tackad 7971 gånger
- har uppfyllt 948 begäranden
- har hjälpt 207 medlemmar
- har transkriberat 1 låt
- har lämnat 848 kommentarer
- lagt till 12 artister
Språk:
- modersmål: franska
- flytande
- holländska
- engelska
- medel
- rumänska
- spanska
roster 31
* Literally it says : With you my life begins once again...