LT → arabiska, arabiska (övriga varieteter), arabiska (egyptisk arabiska) → Sherine → كلي ملكك → engelska
✕
engelska
Översättning
Original
I'm All Yours
Låttext ( arabiska)
I'm, I'm all yours .. Every cell of mine calls you
I'm, I'm not only "loving" you, the word "love" is little to what I feel towards you
You're a happiness came to me after years of sorrow
You're the reason behind the happiness I'm living
Your laugh, your sane, your craziness and the tenderness in your eyes.
What to say .. what to describe
I'm, I'm all yours .. Every cell of mine calls you
I'm, I'm not only "loving" you, the word "love" is little to what I feel towards you
With you, I laugh, I enjoy, I feel secured
How can I be afraid while I'm in your arms?
You are my dream comes true
Even after the years pass by
I promise you I will always yearn for you
I'll cheer you up when you feel down
I'll take you in my arms when you feel tired
Every day of my life will spend it with you
I'm, I'm all yours .. Every cell of mine calls you
I'm, I'm not only "loving" you, the word "love" is little to what I feel towards you
Tack! ❤ tackad 166 gånger |
Du kan tacka för översättningen genom att trycka här |
Thanks Details:
Användare | Förfluten tid |
---|---|
iax | 4 år 8 månader |
Nina Nancy | 4 år 11 månader |
art_mhz2003 | 4 år 11 månader |
Paintcomic | 11 år 3 månader |
amira.fayez.73 | 11 år 7 månader |
elviras | 11 år 8 månader |
Gäster har tackat 160 gånger
Inskickad av
Danaharab 2014-02-07

Tillagt som svar på begäran av
elviras

Översättningar av "كلي ملكك (Koly ..."
engelska
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren

Saamri ❤️🔥❤️🔥🕺🏻 https://vt.tiktok.com/ZSAnvn7gS/ https://vt.tiktok.com/ZSAncM8ex/
Roll: Moderator
Bidrag:
- 345 översättningar
- 47 translitterationer
- 742 låtar
- 11 samlingar
- tackad 8028 gånger
- har uppfyllt 131 begäranden
- har hjälpt 67 medlemmar
- har transkriberat 36 låtar
- har lagt till 4 idiomatiska uttryck
- har förklarat 2 idiomatiska uttryck
- har lämnat 697 kommentarer
- lagt till 174 artister
Språk:
- modersmål: arabiska
- flytande: engelska
- nybörjare: turkiska
Arabic alphabet is a wonder of its own. Words are built in away that conveys its meanings phonetically. ♥️
What of my translations that you like best?
https://tellonym.me/hina.28