✕
Originaltext
Översättning
Kor
اخگر
زلف افتاده بر صورت
چگونه بیایم برگردم؟
دیشب عکسم را بوسیده
از من دل کندهای
جادهها خراباند
بالم باز شکسته
نامه برایم نوشته
از من دل کندهای
آتش گرفته پر از اخگر
سوخته جای جای دلم
شنیدم از راست و چپ
از من دل کندهای
باشد، باب میل تو شود
این باد آرام بگیرد
میگوید رفیقم دوستم
از من دل کندهای
از همهٔ بلندگوهای شهرداری
مزین نواخته شود
از من دل کندهای
- 1. بیان گلایه و شکایت
2Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
Razqinskickat 28 dec 2022 - 16:18
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Idiomatiska uttryck från "Kor"
Emir Can İğrek TOP 3
Om översättaren
RazqRedaktör
Bidrag
- 966 översättningar
- 976 sånger
- lagt till 184 artister
- har uppfyllt 164 begäranden, har hjälpt 73 medlemmar
- har transkriberat 282 sånger
- 27 translation requests
- har lämnat 3234 kommentarer
- 44 translitterationer
- 68 samlingar
- har lagt till 67 idiomatiska uttryck
- har förklarat 116 idiomatiska uttryck
- har lagt till 154 anteckningar
- tackad 3487 gånger
Modersmål persiska
Flytande engelska
Avancerad franska, turkiska
Medel azerbajdzjanska, tyska
Nybörjare arabiska
3487
Feel free to report my mistakes by leaving a comment below. I'll be happy :)
لطفاً اشتباههای احتمالی بنده در ترجمه را با درج نظرتان در پایین همین صفحه گزارش کنید.