Najwa Latif

Kosong - översättning till engelska

Najwa Latif

2 översättningar

2

✕

Album:

Kosong (Mini Album)

Originaltext

Översättning

Kosong

Nothing

You have seen me

Like something

Which threatened yourself;

Your rational and mind

You were lying at me

You said people don't know (about)...

Who am I

When you're the same as well

All the insults

Which you have done

Made me feels

Nothing... Nothing...

Each of my word has been watched

You seeking the way to twisted it (to tell defamation)

You made me (feels)

Nothing... Nothing...

Right now I rise

Provin' that I'm not sick

By all the vicious you have done

Right now I walk faster

Moving forward

And I will prove

Who the real I am

Ohooo...

Nothing... nothing...

All the insults

Which you have done

Made me feels

Nothing... Nothing...

Each of my word has been watched

You seeking the way to twisted it

You made me (feels)

Nothing... Nothing...

Right now I rise

Provin' that I'm not sick

By all the vicious you have done

All the insults

Which you have done

Made me feels

Nothing... Nothing...

Each of my word has been watched

You seeking the way to twisted it

You made me (feels)

Nothing... Nothing...

2

Du kan tacka för översättningen genom att trycka här

Sångdetaljer

Översättningsdetaljer

inskickat 19 apr 2013 - 12:20

Anmärkning:

Kosong literally means = zero. But here it means "nothing" like when someone insulted you and you replied: that doesn't effect me/I'm okay. But by reply "zero"... it makes like you replied with scathing word which deserved him/her back.

✕

Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.

Översättningar

engelska #2

Najwa Latif TOP 3

Untuk Dia

Sahabat

Kosong