✕
Album:
La Question
Originaltext
Översättning
La Question
soru
kim olabilecegini bilmiyorum, kim olmayi umdugunu bilmiyorum
her zaman seni tanimaya calisiyorum ve sessizligin benim sessizligimi bozuyor
yalanlar nedren geliyor bilmiyorum, senin susan sesinden mi
istemeden icine daldigim dunyalar korkunc tuneller gibi
senin uzakligindan benimkine sik sik kayboluyoruz
ve seni anlamaya calismak ruzgarin arkasindan kosmak gibi
boguldugum denizin icinde niye duruyorum bilmiyorum
beni bogacak bir havada niye duruyorum bilmiyorum
sen benim yaralarimin kanisin, yanigimin atesisin
sen benim yanitsiz sorumsun, sessiz cigligim ve sessizligim
5Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
celalkabadayiinskickat 11 feb 2016 - 05:37
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Françoise Hardy TOP 3
Om översättaren
celalkabadayipoet-translator
Bidrag
- 9654 översättningar
- 992 sånger
- lagt till 73 artister
- har uppfyllt 1195 begäranden, har hjälpt 498 medlemmar
- har transkriberat 6 sånger
- 52 translation requests
- har lämnat 746 kommentarer
- har lagt till 779 idiomatiska uttryck
- har förklarat 114 idiomatiska uttryck
- tackad 27378 gånger
Modersmål turkiska
Flytande engelska, tyska
Avancerad franska
Medel italienska, spanska
Nybörjare azerbajdzjanska, holländska, kurdiska (kurmanji), portugisiska, ryska
27378
