Hem Hem
Be om översättningBli översättare
Sign Up
LT → ryska, engelska, spanska → Dima Bilan → листья праздничных кленов → translitteration
  • Dima Bilan
    Dima Bilan – листья праздничных кленов

    översättning till translitteration

✕
Dela
Font Size
ryska
Originaltext

листья праздничных кленов

Сейчас ты одна, любовь уже не вернуть,
Сейчас ночь темна, и очень трудно уснуть,
Сейчас лунный свет и миражи за окном.
Ты хочешь знать ответ,
Листаешь альбом, на фото мы вдвоем недавно.
 
Зачем сгорают листья праздничных кленов?
Это так нелепо взять и просто предать любовь,
Разлуки яркие цвета уносит ветер в никуда,
Сгорают листья, умирает любовь.
 
Теперь твой вопрос найдет ответ свой сполна,
Теперь время слёз, если нет силы для сна,
Теперь ни к чему о прошлом нам вспоминать,
Но только не пойму, зачем же опять
Ты хочешь всё начать сначала?
 
Зачем сгорают листья праздничных кленов?
Это так нелепо взять и просто предать любовь,
Разлуки яркие цвета уносит ветер в никуда,
Сгорают листья, умирает любовь.
 
Я так любил тебя, так верил я тебе,
Теперь всё в прошлом, что сказать тебе,
Ты смотришь фото, фотографии хранят
Такой беспечный взгляд.
 
Зачем сгорают листья праздничных кленов?
Это так нелепо взять и просто предать любовь,
Разлуки яркие цвета уносит ветер в никуда,
Сгорают листья, умирает любовь.
 
Любовь, любовь, любовь...
 
translitteration
Översättning

Listya Prazdnichnyh Klenov

Sejchas ty odna, lyubov' uzhe ne vernut'
Sejchas noch' temna, i ochen' trudno usnut'
Sejchas lunnyj svet i mirazhi za oknom
Ty xochesh' znat' otvet
Listaesh' al'bom, na foto my vdvoem nedavno
 
Zachem sgorayut list'ya prazdnichnyx klenov
Ehto tak nelepo vzyat' i prosto predat' lyubov'
Razluki yarkie cveta unosit veter v nikuda
Sgorayut list'ya, umiraet lyubov'
 
Teper' tvoj vopros najdet otvet svoj spolna
Teper' vremya slez, esli net sily dlya sna
Teper' ni k chemu o proshlom nam vspominat'
No tol'ko ne pojmu, zachem zhe opyat'
Ty xochesh' vse nachat' snachala
 
Zachem sgorayut list'ya prazdnichnyx klenov
Ehto tak nelepo vzyat' i prosto predat' lyubov'
Razluki yarkie cveta unosit veter v nikuda
Sgorayut list'ya, umiraet lyubov'
Ya tak lyubil tebya, tak veril ya tebe
Teper' vse v proshlom, chto skazat' tebe
Ty smotrish' foto, fotografii xranyat
Takoj bespechnyj vzglyad
 
Zachem sgorayut list'ya prazdnichnyx klenov
Ehto tak nelepo vzyat' i prosto predat' lyubov'
Razluki yarkie cveta unosit veter v nikuda
Sgorayut list'ya, umiraet lyubov'
 
Lyubov', lyubov', lyubov'…
 
✕

Översättningar av "листья праздничных ..."

engelska #1, #2
grekiska
portugisiska
translitteration
turkiska
Kommentarer
↑↓