• Maria Kallastu

    översättning till koreanska

Dela
Font Size
estniska
Originaltext

hüsteeria

pane mulle siia
täiuslik, täiuslik kehasümmeetria
laula mulle ette
anna mulle siia
oma täiuslik kehasümmeetria
 
seal kusagil kaugel
homsel aovalgel
valdab hüsteeria
 
häbitu hüsteeria
kui võtma peab siis tahan viimast ka
sest tänane on kõigest valikute küsimus
su seisukohast suva, ausalt ka
sind tänan looja, mind valdab hüsteeria
see on müstika
 
me mõlemad ju teame
et millegi tõelise ja heaga
elu on nii ihne
kui sul lõpuks aitab su teistest
siis ootan su....
 
kui võtma peab siis tahan viimast ka
sest tänane on kõigest valikute küsimus
su seisukohast suva, ausalt ka
sind tänan looja, mind valdab hüsteeria
 
kui võtma peab siis tahan viimast ka
sest tänane on kõigest valikute küsimus
su seisukohast suva, ausalt ka
kui võtma pean siis tahan
su seisukohast suva
sind tänan looja, mind valdab hüsteeria
 
koreanska
Översättning

히스테리

내게 바쳐
완벽한, 완벽한 신체의 대칭을
나를 위해 노래해
내게 바쳐
완벽한, 완벽한 신체의 대칭을
 
저기, 어딘가 먼 곳에서
내일의 여명이 밝아 올 때
히스테리가 모든 걸 집어삼켜
 
부끄럼 없는 히스테리
가져가야 한다면, 마지막 하나까지 원해
오늘이란 건 그저 선택의 문제일 뿐
네 입장은 상관없어, 진심으로
창조주께 감사해, 히스테리가 모든 걸 집어삼키니
이것은 미학이니라
 
우리 둘 다 알고 있잖아
진실되고 선한 무언가에 대해
삶은 인색하다는 걸
네가 마침내 다른 사람들에게 지쳤을 때
그때 난 기다릴게 너의....
 
가져가야 한다면, 마지막 하나까지 원해
오늘이란 건 그저 선택의 문제일 뿐
네 입장은 상관없어, 진심으로
창조주께 감사해, 히스테리가 모든 걸 집어삼키니
 
가져가야 한다면, 마지막 하나까지 원해
오늘이란 건 그저 선택의 문제일 뿐
네 입장은 상관없어, 진심으로
가져가야 한다면, 원해
네 입장은 상관없어
창조주께 감사해, 히스테리가 모든 걸 집어삼키니
 
Kommentarer