✕
Författaren har bett om korrekturläsning
Originaltexter
Mcdonalds - Livet Har Sina Goda Stunder
Leva livet fritt och glatt,
man vill inte sitta still.
En plats som alltid är ljus
och varm och bara finnas till.
Träffa dom man tycker om,
och göra vad man vill.
(Ref.)
Livet har sina goda stunder
du dududu duu dudu daa
Dagar kan passera fort
som en våg på öppet hav.
På McDonalds varva ner,
hos oss finns inga krav.
Träffa dom man tycker om
och bara koppla av.
(Ref.)
Översättning
McDonalds - Life has its golden moments
Live your life freely and smoothly,
You do not want to sit still
A place that is always bright
And hot and only exists (x)
Meet those you like,
And do what you want.
(Ref.)
Life has its good moments
du dudududududu daa
Days can pass quickly
Like a wave on the open sea.
At McDonald's you can unwind
At our place, there are no demands
Meet who you like
And just relax.
(Ref.)
Ultima Thule: Topp 3
1. | Svinstaskar (Svinnsta skär, Svinsta Skär) |
2. | Nu Grönskar Det |
3. | Så länge skutan kan gå |
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Om översättaren
added a video link. aaaaaaand its gone !!
Namn: Mark
Roll: Banned User
Bidrag:3359 översättningar, 830 transliterations, 10840 låtar, 336 collections, tackad 26006 gånger, har uppfyllt 162 begäranden, har hjälpt 56 medlemmar, har transkriberat 279 låtar, added 79 idioms, explained 85 idioms, har lämnat 6640 kommentarer
Språk: modersmål engelska, tyska, behärskar franska, hebreiska, beginner grekiska, italienska, latin, norska, ryska, spanska, svenska, jiddisch
His brother's name was Jubal; he was the father of all
who play stringed instruments and pipes. (Genesis 4:21)