✕
Мільйон червоних троянд
Låttext ( ryska)
Жив собі художник один,
Будиночок мав і полотна,
Але він актрису кохав
Ту, що полюбляла квіти.
Він тоді продав свій дім,
Продав картини і житло.
І на всі гроші придбав
Ціле море квітів.
Мільйон, мільйон, мільйон червоних троянд
З вікна, з вікна, з вікна бачиш ти.
Хто закоханий, хто закоханий, хто закоханий і всерйоз
Своє життя для тебе перетворить на квіти.
Мільйон, мільйон, мільйон червоних троянд
З вікна, з вікна, з вікна бачиш ти.
Хто закоханий, хто закоханий, хто закоханий і всерйоз
Своє життя для тебе перетворить на квіти.
Вранці ти станеш біля вікна.
Може, ти з'їхала з глузду?
Як продовження сну
Площа квітами заповнена.
Похолодіє душа:
Що за багатій тут чудує?
А під вікном, ледве дихаючи,
Бідний художник стоїть.
Мільйон, мільйон, мільйон червоних троянд
З вікна, з вікна, з вікна бачиш ти.
Хто закоханий, хто закоханий, хто закоханий і всерйоз
Своє життя для тебе перетворить на квіти.
Мільйон, мільйон, мільйон червоних троянд
З вікна, з вікна, з вікна бачиш ти.
Хто закоханий, хто закоханий, хто закоханий і всерйоз
Своє життя для тебе перетворить на квіти.
Короткою зустріч була,
У ніч її потяг повіз,
Але в її житті була
Божевільна пісня троянд.
Прожив художник один,
Багато він бід переніс,
Але в його житті була
Ціла площа квітів.
Мільйон, мільйон, мільйон червоних троянд
З вікна, з вікна, з вікна бачиш ти.
Хто закоханий, хто закоханий, хто закоханий і всерйоз
Своє життя для тебе перетворить на квіти.
Мільйон, мільйон, мільйон червоних троянд
З вікна, з вікна, з вікна бачиш ти.
Хто закоханий, хто закоханий, хто закоханий і всерйоз
Своє життя для тебе перетворить на квіти.
Мільйон, мільйон, мільйон червоних троянд
З вікна, з вікна, з вікна бачиш ти.
Хто закоханий, хто закоханий, хто закоханий і всерйоз
Своє життя для тебе перетворить на квіти.
Мільйон, мільйон, мільйон червоних троянд
З вікна, з вікна, з вікна бачиш ти.
Хто закоханий, хто закоханий, хто закоханий і всерйоз
Своє життя для тебе перетворить на квіти.
| Tack! ❤ tackad 1 gång |
| Du kan tacka för översättningen genom att trycka här |
Thanks Details:
Gäster har tackat 1 gång
Inskickad av
Iriska 2017-01-27
Iriska 2017-01-27Subtitles created by
Sir24644 on Tis, 03/06/2025 - 04:17
Sir24644 on Tis, 03/06/2025 - 04:17 ryska
Originaltext
Миллион роз
Låttext ( ryska)
Play video with subtitles
| Tack! ❤ tackad 9 gånger |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Gäster har tackat 9 gånger
✕
Play video with subtitles
| Tack! ❤ tackad 9 gånger |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Gäster har tackat 9 gånger
Översättningar av "Миллион роз (Million..."
ukrainska #1, #2
Översättningar av omslag
Kommentarer
- Logga in eller registrera dig för att kommentera
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
The source lyrics have been updated. Please review your translation.