• Anna German

    översättning till bosniska

Dela
Undertexter
Font Size
bosniska
Översättning

A on se meni svidja

Govore mi: "on je nizak",
Govore mi: "previše prosto obučen je",
Govore mi: "vjeruj da mladić taj
uopšte nije za tebe, uopšte nije za tebe".
 
A on se meni svidja, svidja, svidja!
I za mene on je najbolji na svijetu.
A meni se on svidja, svidja, svidja!
I to je sve što odgovoriti mogu.
 
A on se meni svidja, svidja, svidja!
I za mene on je najbolji na svijetu.
A meni se on svidja, svidja, svidja!
I to je sve što odgovoriti mogu.
 
On se ne usudjuje da prizna ljubav mi,
I samo kao djevojčica crveni.
Govore mi: "Nije baš dobar izbor ti!
Poslušaj nas, poslušaj nas ti!"
 
A on se meni svidja, svidja, svidja!
I za mene on je najbolji na svijetu.
A meni se on svidja, svidja, svidja!
I to je sve što odgovoriti mogu.
 
Priznajem vam, sama ne razumijem
Zašto tako za njim uzdišem?
I zašto mi osvijetljava samo uzdišem
Njegove prozore, njegove prozore?
 
A on se meni svidja, svidja, svidja!
I za mene on je najbolji na svijetu.
A meni se on svidja, svidja, svidja!
I to je sve što odgovoriti mogu.
 
A on se meni svidja, svidja, svidja!
I za mene on je najbolji na svijetu.
A meni se on svidja, svidja, svidja!
I to je sve što odgovoriti mogu.
 
ryska
Originaltext

А он мне нравится...

Låttext ( ryska)

Play video with subtitles
Play video with subtitles
Kommentarer