Doja Cat - Mooo! ( översättning till polska)

Doja Cat – Mooo!

översättning till polska

polska

Översättning

Mooo!

[Intro]

(Moo, moo, moo, moo, moo, moo, moo, mooooo)

Yeah

[Przed refrenem]

Dziwko, jestem krową, dziwko, jestem krową*

Nie jestem kotem, nie mówię meow

Dziwko, jestem krową, dziwko, jestem krową

[Refren]

Robię 'mooo' (jestem krową, jestem krową, jestem krową)

Mooo (jestem krową, jestem krową, jestem krową)

Yeah, powiedziałem, dziwko, jestem zbyt zajebista

Nie mam nastroju

Staram się ruszać

Dziwko, jestem zbyt zajebista

Nie mam nastroju

Staram się ruszać

[Wers 1]

Masz mleko, dziwko? Masz wołowinę? (Masz wołowinę?)

Masz stek, dziwko? Masz ser? (Masz to)

Ocena A, dziwko, nie chude (nie chude)

Daj mi A1, sos proszę

Te heifers** nic na mnie nie mają

Stek dobrze wysmażony, potrzebuje trochę kapusty

Kasa kręci wszystko wokół mnie (wszystko wokół mnie)

Lody C.R.E.A.M, lody C.R.E.A.M*** (lody)

Jesteś cielęciem, dziwko, jesteś moją córką (jesteś moją córką)

Nie przejęłam się (nie przejęłam się) Został ubity (został ubity)

Mam metan, jestem pierdziochem (woo)

Z moim rolnikiem (Woo), McDonald'em (Woo)

I karmi mnie naprawdę dobrze, to zaszczyt (to zaszczyt)

Philly cheesesteak jest w zamówieniu (w zamówieniu)

Chili cheese fries na rozgrzewkę (na rozgrzewkę)

Sterydy sprawiają, że jestem silniejsza (silna)

[Przed refrenem]

Dziwko, jestem krową, dziwko, jestem krową

Nie jestem kotem, nie mówię meow

Dziwko, jestem krową, dziwko, jestem krową

[Refren]

Robię 'mooo' (jestem krową, jestem krową, jestem krową)

Mooo (jestem krową, jestem krową, jestem krową)

Yeah, powiedziałem, dziwko, jestem zbyt zajebista

Nie mam nastroju

Staram się ruszać

Dziwko, jestem zbyt zajebista

Nie mam nastroju

Staram się ruszać

[Przejście]

Dziwko, jestem krową, suko, jestem krową (moo, moo, moo)

Dziwko, jestem krową, suko, jestem krową (moo, moo, moo, mooooo)

Dziwko, jestem krową, suko, jestem krową

Dziwko, jestem krową, suko, jestem krową (moo, moo, moo)

Dziwko, jestem krową, suko, jestem krową (moo, moo, moo, mooooo)

Dziwko, jestem krową, suko, jestem krową

Dziwko, jestem krową (yeah) suko, jestem krową

[Wers 2]

Stary McDonald miał farmę

Daję mu cycka, aby się uspokoił

Po prostu staram się pojawić na wsi

Nie ma mnie w mieście, bo nie mają trawników

Ssij kutasa czarnucha albo coś innego, E-I-O

Jebanie tych szmat, to jedyne co wiem

Przechylając się na jego penisa, widzę kurczaki i świnie

Wiem, że chcą nas złapać na brudnej jeździe z przyjaciółmi

[Przyśpiew]

Nie jestem łosiem, dziwko, wynocha z mojego siana

Wynocha z mojego siana, dziwko, wynocha z mojego siana

Nie jestem łosiem, dziwko, wynocha z mojego siana

Wynocha z mojego siana, dziwko, wynocha z mojego siana

Nie jestem łosiem, dziwko, wynocha z mojego siana

Wynocha z mojego siana, dziwko, wynocha z mojego siana

Nie jestem łosiem, dziwko, wynocha z mojego siana

Wynocha z mojego siana, dziwko, wynocha z mojego siana

Mój milkshake przyciąga wszystkich chłopców na farmę

I twierdzą, że jest lepszy niż twój

Cholera, jest lepszy niż twój

Mogę dać ci spróbować, ale muszę pobrać za to opłatę

Mój milkshake przyciąga wszystkich chłopców na farmę

I twierdzą, że jest lepszy niż twój

Cholera, jest lepszy niż twój

Mogę dać ci spróbować, ale muszę pobrać za to opłatę

[Outro]

Jest lepszy niż twój (hej, hej, hej, hej)

Ale muszę pobrać za to opłatę (hej, hej, hej, hej)

(Hej, hej, hej, hej)

Jest lepszy niż twój (hej, hej, hej, hej)

Ale muszę pobrać za to opłatę (hej, hej, hej, hej)

(Hej, hej, hej, hej)

~ Chcę cheeseburgera, jebani weganie

tackad 2 gånger

Du kan tacka för översättningen genom att trycka här

- please add credits if you want to use my translation:)

Inskickad av

tsukivv den 2020-03-01

Anmärkning:

*Doja Cat napisała "Dziwko, jestem krową. Naprawdę po prostu spojrzałam w dół na moją koszulę, rękawy i powiedziałem: „Cholera, dziwko, jesteś krową” i pomyślałem, w porządku, a ja na to: „Dziwko, jestem krową”. Wszystko to zapisałam."
**Heifers - to krowy płci żeńskiej, które zazwyczaj nie miały cieląt. Nazywanie kobiety „heifers” jest obrazą.
***"C.R.E.A.M" to klasyczny utwór legendarnej grupy rapowej Wu-Tang Clan. C.R.E.A.M oznacza Cash Rules Everything Around Me.

engelska

Originaltext