Hem Hem
Be om översättningBli översättare
Sign Up
LT → ukrainska, engelska, ryska → Okean Elzy → Обійми → rumänska
  • Okean Elzy
    Okean Elzy – Обійми

    översättning till rumänska

✕
Dela
Undertexter
Font Size
rumänska
Översättning

Ia-mă în brațe (Обійми)

Când va veni ziua în care
Războiul se va sfârși,
Atunci nu voi mai fi eu însumi,
Căci voi privi totul până la capăt.
 
Ia-mă în brațe, ia-mă în brațe, ia-mă…
Cu multă tandrețe și nu-mi mai da drumul
Ia-mă în brațe, ia-mă în brațe, ia-mă…
Și lasă primăvara ta să înceapă.
 
Dar iată că sufletul meu depune armele,
Nu cumva își dorește și el astfel
Să audă cuvinte duioase?
 
Ia-mă în brațe, ia-mă în brațe, ia-mă…
Cu multă tandrețe și nu-mi mai da drumul.
Ia-mă în brațe, ia-mă în brațe, ia-mă…
Și lasă primăvara ta să înceapă.
 
Ia-mă în brațe, ia-mă în brațe, ia-mă…
Cu multă tandrețe și nu-mi mai da drumul.
Ia-mă în brațe, ia-mă în brațe, ia-mă…
Și lasă primăvara ta să înceapă.
 
ukrainska
Originaltext

Обійми

Låttext (ukrainska)

Play video with subtitles
✕
Play video with subtitles

Översättningar av "Обійми (Obijmi)"

arabiska #1, #2
armeniska
azerbajdzjanska
bulgariska
engelska #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8
estniska
franska #1, #2, #3
georgiska
grekiska
hebreiska
holländska
italienska #1, #2
kinesiska
kirgiziska
lettiska #1, #2
litauiska
persiska #1, #2
polska #1, #2, #3, #4
portugisiska #1, #2
rumänska
ryska #1, #2, #3
serbiska
slovakiska
spanska #1, #2
tadzjikiska
tjeckiska #1, #2, #3
translitteration
turkiska #1, #2, #3
tyska #1, #2
ungerska
vitryska #1, #2
Kommentarer
↑↓