✕
kinesiska
Originaltext
有你 (Only You)
不願假設 從不知的以後
不知所以 就裝作灑脫
刻意閃躲 關心的問候
心酸的成熟 強忍著不被看破
有一雙 命運的手
安排了 和你的邂逅
空蕩的心 你悄然降落
我的沉默 你都會懂 全然感受 多感動 不需要 說出口
不害怕 世界冷漠 想到有你 陪著我
照亮心底角落 讓沉睡的愛復活
貼上夜晚的星空 被你喚醒溫柔
緊緊握住你的手 確定陪你到最後
空城巷口 難免一個人走
有你的方向 再不會感到困惑
人海中縱橫交錯
確信你還等待著我
那麼相同 我們的執著
我的心跳 你都會懂 全然感受 多幸運 不需要 說出口
不害怕 世界冷漠 想到有你 陪著我
照亮心底角落 讓沉睡的愛復活
貼上夜晚的星空 被你喚醒溫柔
緊緊握住你的手 確定陪你到最後
不害怕 世界冷漠 因為有你 愛著我
用愛呵護放縱 相信溫暖融化憂傷
貼上夜晚的星空 被你喚醒溫柔
緊緊握住你的手 決定陪你到最後
Inskickad av 
Lina Bugulova den 2019-09-19
Lina Bugulova den 2019-09-19
callmevilg
LT
Joyce Su
Don JuanТолько Ты
Я не желаю показать, что,
Чувства свои скрывать мне так легко.
Уловки мои, похожи на то,
Но грустней всего, что хочу я не того.
На зов судьбы я не спешу
Я договор с ней заключу
Мечтать в тиши, Ждать стук сердца своего.
Молчанье моё, расскажет всем о чувствах земных,
Намного ясней, чем бы я сказал о них.
Мира не бойся, безразличия тоже,
Всё это так похоже, на тебя, береги меня,
Седца осколки, ты освети,
И соберёшь, что с Любовью схоже,
К Звёэдному небу, в ночи, воспаряя,
Тоже, меня пойми,
Руку Судьбы, сдержи,
Не забывай, провожать меня, не меняя,
Город, в парке пустом, не надо нам суеты,
Заблудимся в нём, не перейдя черты.
По линии своей мечты.
Я знаю, Вашим ожиданиям вторя,
Так же, надежда ещё живёт,
Моё сердце, вы знаете, в такт поёт,
Что удачу безмолвным, вам вернёт.
Мира не бойся, безразличия тоже.
Всё это так похоже, на тебя, береги меня,
Сердца осколки, ты освети,
К Звёздному небу, в ночи, воспаряя,
Тоже, меня пойми,
Руку Судьбы, сдержи,
Не забывай, провожать меня, не меняя.
Мира не бойся, равнодушие схоже.
Ты ведь любишь меня? Я тоже...
С любовью своей играй,
Тепло сердца не теряй, воскрешай,
К Звёэдному небу, в ночи, воспаряй,
Себя, лучше понимай,
Руку судьбы сжимай,
Не забывай, провожать меня, не меняя.
Андрей Скупченко✕
Översättningar av "有你 (Only You) (Yǒu..."
Kommentarer
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stå med Ukraina!
Om översättaren
#有你 - 電視劇《#完美關係》心動主題曲
演唱：#迪瑪希 Dimash
作詞：星爵、S-Tin
作曲：LEE SANG HOON
原著作權人：挺動音樂 Tin Tone Music / 翊辰文化 YICHEN MUSIC
原著作權人：SOULEUM CREATION