• KAZKA

    översättning till rumänska

Dela
Undertexter
Font Size
rumänska
Översättning
#1#2

Plângea

Mă voi salva de cuvintele tale
Și voi ramâne vie
Penrt-un an de ofense suferite
Nu pot să pun
Prețul
Am dat foc
La toate podurile
Și la mări de lacrimi
Să știi
Jocul meu e
Mai puţine vorbe,
Mai multe fapte
 
Voi salva de săgețille tale
Cel puțin trupul
M-ai blocat sub gheață
Nu pot să-mi găsesc
Sufletul
Doare
Așa de tare
Și-mi fierbe săngele
Dar fiica
Deja nu mai doarme
Mai puţine vorbe,
Mai multe fapte.
 
A plâns destul și iar
Violet a înflorit
Ziua a strălucit
Cu semne tainice
Și maica cea tânâră și îndrădostita cea mică
Ambii la fel au plâns la bucătărie
 
Sa stins noaptea, dar de dimineață totul
A devenit gri
A căuta noile
Culori
Voi începe
Fața
Spală-ţi cu ploi
Ce ar mai fi de dorit?
Dă-i inimii
Sub o pelerină
Mai puţine vorbe,
Mai multă credință
 
A plâns destul și iar
Violet a înflorit
Ziua a strălucit
Cu semne tainice
Și maica cea tânâră și îndrădostita cea mică
Ambii la fel au plâns la bucătărie
 
A plâns destul și iar
Violet a înflorit
Ziua a strălucit
Cu semne tainice
Și maica cea tânâră și îndrădostita cea mică
Ambii la fel au plâns la bucătărie
 
A plâns destul și iar
Violet a înflorit
Ziua a strălucit
Cu semne tainice
Și maica cea tânâră și îndrădostita cea mică
Ambii la fel au plâns la bucătărie
 
A plâns destul și iar
Violet a înflorit
Ziua a strălucit
Cu semne tainice
Și maica cea tânâră și îndrădostita cea mică
Ambii la fel au plâns la bucătărie
 
ukrainska
Originaltext

Плакала

Låttext (ukrainska)

Play video with subtitles

Översättningar av "Плакала (Plakala)"

bulgariska #1, #2, #3
engelska #1, #2, #3, #4, #5
hebreiska #1, #2
makedonska #1, #2
rumänska #1, #2
ryska #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9
serbiska #1, #2
spanska #1, #2, #3, #4
translitteration #1, #2, #3, #4, #5
turkiska #1, #2, #3
Kommentarer
LolaskaLolaska
   Sön, 09/06/2019 - 13:35

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

ZolosZolos
   Ons, 14/08/2019 - 19:28

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Don JuanDon Juan
   Ons, 09/10/2024 - 14:26

The source lyrics may have been updated due to duplicates merging. Please review your translation.