✕
Album:
Cinematics
Originaltext
Översättning
Plastic Promises
Ψεύτικες υποσχέσεις
Απλά δώσε μου μια ευκαιρία είπε
Καθώς πακέταρα τα πράγματα μου.
Αλλά ήδη το έκανα τέσσερις φορές
Δεν θυμάσαι;
Δεν θα το χαλάσω ξανά είπε
Με τα δάκτυλα της σταυρωμένα
Αλλά ξέχασε τον καθρέπτη που ήταν πίσω της
Τελείωσα με τις ψεύτικες υποσχέσεις
Παρακαλώ μην μου πεις ότι είμαστε μια χαρά
Έχω πολλά στο μυαλό μου
Δεν είναι πολύ απλό να το δεις;
Μπορεί
Επειδή χάσαμε πολλά το κέρδος
Χορεύαμε στην βροχή
Πες μου τι θα κάνω με διπλή δόση από σένα;
Μια δόση από σένα
Τα χείλη της το όπλο και η γλώσσα της οι σφαίρες
Θα μπορούσε να σώσει ζωές αλλά προτίμησε να πάρει την δική μου
Αντιθέτως
Και δώσαμε τα πάντα μας, γιαυτό μην με λες χέστη
Όχι
Και ορκίζομαι προσπάθησα πολλές φορές πριν τελείωσα με τις ψεύτικες υποσχέσεις
Παρακαλώ μην μου πεις ότι είμαστε μια χαρά
Έχω πολλά στο μυαλό μου
Δεν είναι πολύ απλό να το δεις;
Μπορεί
Επειδή χάσαμε πολλά το κέρδος
Χορεύαμε στην βροχή
Πες μου τι θα κάνω
με διπλή δόση από
Μια διπλή δόση από σένα
Μην προσπαθήσεις να αψηφήσεις ή ακόμα να κανείς μια απόπειρα
Οι παρωπίδες τελείωσαν και τρέχω ξανά από σένα
Είμαι εντάξει;
Είμαι εντάξει;
Το ξέρω θα είμαι καλά ξανά
Είσαι έτοιμη;
Εδώ πάλι ξέρω
Θα σκότωνες για όλα τα ίδια
Επί ματαίω είχαμε να πάμε σε ξεχωριστούς δρόμους όταν μου απέδειξες ότι ποτέ δεν θα άλλαζες
Επιτέλους ξύπνησα και κραυγάζω ότι τελείωσα με τις ψεύτικες υποσχέσεις
Παρακαλώ μην μου πεις ότι είμαστε μια χαρά
Έχω πολλά στο μυαλό μου
Δεν είναι πολύ απλό να το δεις;
Μπορεί
Επειδή χάσαμε πολλά το κέρδος
Χορεύαμε στην βροχή
Πες μου τι θα κάνω
με διπλή δόση από
Μια διπλή δόση από σένα
1Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
Lonely Angelinskickat 21 dec 2017 - 01:04
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Set It Off TOP 3
Om översättaren
Bidrag
- 759 översättningar
- 206 sånger
- lagt till 36 artister
- har uppfyllt 95 begäranden, har hjälpt 59 medlemmar
- har transkriberat 7 sånger
- har lämnat 134 kommentarer
- tackad 2227 gånger
Modersmål grekiska
Flytande engelska
2227
