Romeo Santos

Premio - översättning till katalanska

Album:
Golden
Originaltext
Översättning

Premio

Noche de gala, Buena Apertura
Y la homenajeada eras tú
El primer renglón el que más te ama
Me gané ese premio porque es mi virtud
 
Romántico del año, otro galardón
Dime quien seduce mejor que yo?
Un reconocimiento a mi trayectoria
Por marcarte y en tu piel hacer historia
 
Sabes que soy, el máximo exponente del amor y canto victoria
No olvides también que entre los nominados yo gané tu cuerpo y la gloria
Y tu corazón
 
Mi Oscar soberano y mi Grammy
Me sobra la fama
 
The King
 
Sabes que soy, el máximo exponente del amor y canto victoria
No olvides también que entre los nominados yo gané tu cuerpo y la gloria
Y tu corazón
 
Mi Oscar soberano y mi Grammy
Me sobra la fama
 
Mi valioso premio
Tu alma mi trofeo
Aunque estés con otro
Sigo siendo tu dueño
Millones me aclaman
ídolo de tantas
Pero vos mi reina
Sos la afortunada

Premi

Nit de gala, Bona overtura
I l'homenatjada ets tu
El primer rengló és el que més t'estima
Em vaig guanyar aquest premi perquè és la meva virtut
 
Romàntic de l'any, un altre guardó
Diguem qui sedueix millor que jo?
Un reconeixement a la meva trajectòria
Per marcar-t'hi, i fer història en la teva pell
 
Saps que sóc, el màxim exponent de l'amor i faig un cant victoriós
No oblidis també que entre els nominats jo vaig guanyar el teu cos i la glòria
I el teu cor
 
El meu Oscar sobirà i el meu Grammy
La fama em fa nosa
 
El rei
 
Saps que sóc, el màxim exponent de l'amor i faig un cant victoriós
No oblidis també que entre els nominats jo vaig guanyar el teu cos i la glòria
I el teu cor
 
El meu Oscar sobirà i el meu Grammy
La fama em fa nosa
 
El meu premi valuós
La teva ànima, el meu trofeu
Encara que estiguis amb un altre
Segueixo sent el teu amo
M'aclamen milions
ídol de tantes
Però vós la meva reina
Ets l'afortunada
 Gilla-markeringar1
Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
expand collapse Översättningsdetaljer
GästGäst
inskickat 27 aug 2019 - 23:05

Användare

Förfluten tid

6 år 8 månader
Tillagt som svar på begäran av K93K93
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in Logga in Användare Bli medlem