✕
Album:
Rammstein (2019)
Originaltext
Översättning
Puppe
Лялька
Коли сестричці треба йти на роботу
Вона замикає мене в кімнаті
Дала мені ляльку
Щоб мені не було самотньо
Коли сестричці треба йти на роботу
Вона не їде на електричці
Її творче місце зовсім недалеко,
В сусідній кімнаті
На небі темні хмари
Я приймаю ліки, як лікар казав
І чекаю тут, під ліжком
Поки сонце не зайде
Вони приходять і йдуть
А іноді удвох
Пізні пташки співають
А сестра кричить
На небі темні хмари
Я приймаю ліки, як лікар казав
І чекаю тут, під ліжком
Поки сонце не зайде
Я тоді я відірву ляльці голову!
Тоді я відірву їй голову!
Так, я відгризу їй шию!
Мені не добре!
Я відірву їй голову!
Так, я її відірву!
А потім я відкушу їй шию
Мені не добре, ні!
Дам-дам!
Дам-дам!
Дам-дам!
Коли сестричка віддається роботі
Світло у вікні стає червоним
Я дивлюсь крізь замкову щілину
Хтось убив її
І я відриваю ляльці голову
Так, я її відірву
А потім відгризу їй шию
Тепер мені добре, так!
Я відриваю голову ляльки
Так, я відриваю їй голову
А зараз я відгризаю їй шию
Мені дуже добре, так!
Дам-дам!
Дам-дам!
Дам-дам!
12Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
Sångdetaljer
Översättningsdetaljer
vecheruktinskickat 25 maj 2021 - 11:19
✕
Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in
Bli medlem
Rammstein TOP 3
Om översättaren
vecheruktSupermedlem
Bidrag
- 167 översättningar
- 112 sånger
- lagt till 12 artister
- har uppfyllt 3 begäranden, har hjälpt 3 medlemmar
- 1 translation request
- har lämnat 18 kommentarer
- 1 transliteration
- tackad 1257 gånger
ModersmålSurzhyk, ukrainska
Flytande engelska, ryska
Medelholländska, tyska
Nybörjare vitryska, spanska, polska, slovakiska, franska, kroatiska, tjeckiska
1257
