Hurts

The Road - översättning till italienska

Album:
Exile (2013)
Originaltext
Översättning

The Road

La Strada

Tesoro qual'è il tuo nome,
Riesci a sentirmi?
Dimmi perché sei fuori tutta sola in questa tarda ora.
I diamanti brillano sul tuo viso mentre ti tengo,
La ghiaia luccica di nero e rosso al di sotto.
 
Consacrata, ti allontani verso la luce.
Ragazza Santificata.
 
Quando chiudo gli occhi, ti vedo,
Quando chiudo gli occhi, sei qui.
Nel cuore della notte ti sento,
Quando apro gli occhi scompari.
 
Fili di metallo attorno alle tue ossa,
E quando ti penetrano non senti altro che freddo.
Come sei nata, lascerai questo mondo sola,
Una straniera su una strada sconosciuta.
 
Il ruggito di quel motore canta: Hallelujah.
Le luci dei fari rotti illuminano il tuo cammino verso Dio.
 
Consacrata, ti allontani verso la luce.
Consacrata, vai a casa.
 
Ma quando chiudo gli occhi, ti vedo.
Quando chiudo gli occhi, sei qui.
Nel cuore della notte ti sento.
Quando apro gli occhi scompari.
 Gilla-markeringar4
Du kan tacka för översättningen genom att trycka här
expand collapse Översättningsdetaljer
TosiTarinaTosiTarina
inskickat 14 dec 2012 - 18:09

Användare

Förfluten tid

13 år 3 månader
Gäster har tackat 3 gånger
Anmärkning:

Il video sopra è bloccato.
Qui per ascoltare la canzone: http://www.youtube.com/watch?v=x-MjpJig1TM

Kommentarer 1

mikistli mikistli M
16 jan 2013, 03:55
5

Grazie per la traduzione.

Logga in eller registrera dig för att lägga till en kommentar.
Logga in Logga in Användare Bli medlem